Sympathy - Twin Shadow, Rainsford
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sympathy , artiest - Twin Shadow, Rainsford met vertaling
Tekst van het liedje " Sympathy "
Originele tekst met vertaling
Sympathy
Twin Shadow, Rainsford
Оригинальный текст
So you say you feelin' jealous
Without it, you don’t know what love is
When I mess up
I know, I know
But so went off my nerves to phone ya'
Was so in shock when I first read it
That day I never will forget it
I’ve sewn it up inside my bones
And in my heart I know I know
It’s real
It’s real like when I dream so vividly
But in my heart I know it’s real
From your locks down to your feet
And now I’ll never forget it
How my life was incomplete
And in the dark I found you
And now we got the sympathy
(Got that sympathy)
So you say it feels reckless
Went out and bought another necklace
To cover up the bruises on ya'
But what about the one I loaned ya'
You never made an edit
Not done enough that you’d regret it
But I don’t need a change to know
There is space for love to grow
It’s real like when I dream so vividly
But in my heart I know it’s real
From your locks down to your feet
And now I’ll never forget it
How my life was incomplete
And in the dark I found you
And now we got the sympathy
Like when I dream so vividly
But in my heart I know it’s real
From your locks down to your feet
And now I’ll never forget it
And now I’ll never forget it
And now I’ll never forget it
How my life was incomplete
And in the dark I found you
And now we got the sympathy
Like when I dream so vividly
But in my heart I know it’s real
From your locks down to your feet
And now I’ll never forget it
How my life was incomplete
And in the dark I found you
And now we got the sympathy
Like in when I dream so vividly
But in my heart I know it’s real
From your locks down to your feet
And now I’ll never forget it
How my life was incomplete
And in the dark I found you
And now we got the sympathy
Перевод песни
Dus je zegt dat je jaloers bent
Zonder dat weet je niet wat liefde is
Als ik het verpest
Ik weet het
Maar zo gingen mijn zenuwen om je te bellen
Was zo geschrokken toen ik het voor het eerst las
Die dag zal ik hem nooit vergeten
Ik heb het in mijn botten genaaid
En in mijn hart weet ik dat ik het weet
Het is echt
Het is echt alsof ik zo levendig droom
Maar in mijn hart weet ik dat het echt is
Van je lokken tot je voeten
En nu vergeet ik het nooit meer
Hoe mijn leven onvolledig was
En in het donker vond ik je
En nu kregen we de sympathie
(Ik heb die sympathie)
Dus je zegt dat het roekeloos voelt
Ging naar buiten en kocht een andere ketting
Om de blauwe plekken op je te verdoezelen
Maar hoe zit het met degene die ik je heb geleend?
Je hebt nog nooit een bewerking uitgevoerd
Niet genoeg gedaan dat je er spijt van zou krijgen
Maar ik heb geen verandering nodig om het te weten
Er is ruimte voor liefde om te groeien
Het is echt alsof ik zo levendig droom
Maar in mijn hart weet ik dat het echt is
Van je lokken tot je voeten
En nu vergeet ik het nooit meer
Hoe mijn leven onvolledig was
En in het donker vond ik je
En nu kregen we de sympathie
Zoals wanneer ik zo levendig droom
Maar in mijn hart weet ik dat het echt is
Van je lokken tot je voeten
En nu vergeet ik het nooit meer
En nu vergeet ik het nooit meer
En nu vergeet ik het nooit meer
Hoe mijn leven onvolledig was
En in het donker vond ik je
En nu kregen we de sympathie
Zoals wanneer ik zo levendig droom
Maar in mijn hart weet ik dat het echt is
Van je lokken tot je voeten
En nu vergeet ik het nooit meer
Hoe mijn leven onvolledig was
En in het donker vond ik je
En nu kregen we de sympathie
Zoals in wanneer ik zo levendig droom
Maar in mijn hart weet ik dat het echt is
Van je lokken tot je voeten
En nu vergeet ik het nooit meer
Hoe mijn leven onvolledig was
En in het donker vond ik je
En nu kregen we de sympathie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt