Once Upon A Day - Mechanical Poet

In the middle of the night

Just let yourself awake

Step to a windowpane

See how the willows dance around the lake

Take a minute to get dressed

Then sneak across the floor

Now turn your Walkman on

Put on the phones and fly outside the door

MAGIC HOUR HAS ARRIVED

TAKE YOU PAINS AWAY

FAIRYTALE COMES IN YOU LIFE

JUST AS YOU WISHED IT ONCE UPON A DAY

Run across a clover meadow

Wet your face with dew

Ride with the fairies down the empty lanes

And see your dreams come true

Let your heart be free as much

As you might ever need

Wait 'till the morning rays sweep down the stars

And wake the sleepy streets

Remember how they called you nuts

Remember how you stood the grief

How many tears you cried

What pain you felt but still tried to believe

Remember how your heart was bleeding

While you smiled

But you still didn’t stop believing

You just couldn’t give it up…

Midden in de nacht

Laat jezelf gewoon wakker worden

Ga naar een venster

Zie hoe de wilgen rond het meer dansen

Neem even de tijd om je aan te kleden

Sluip dan over de vloer

Zet nu uw Walkman aan

Zet de telefoon op en vlieg de deur uit

MAGIC UUR IS AANGEKOMEN

NEEM JE PIJN WEG

SPROOKJE KOMT IN JE LEVEN

GEWOON ZOALS JE HET EENS ER EENS WENST

Ren over een klaverweide

Maak je gezicht nat met dauw

Rijd met de feeën door de lege rijstroken

En zie je dromen uitkomen

Laat je hart even vrij zijn

Zoals je ooit nodig zou kunnen hebben

Wacht tot de ochtendstralen langs de sterren strijken

En maak de slaperige straten wakker

Weet je nog hoe ze je gek noemden

Weet je nog hoe je het verdriet hebt doorstaan

Hoeveel tranen heb je gehuild

Welke pijn je voelde, maar toch probeerde te geloven

Weet je nog hoe je hart bloedde

Terwijl je lachte

Maar je bent nog steeds niet gestopt met geloven

Je kon het gewoon niet opgeven...