Hieronder staat de songtekst van het nummer Natural Quaternion , artiest - Mechanical Poet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mechanical Poet
I see the border of the wild wood
An endless raving tide
Electric view from altitude
The forest spreading far and wide
I’m staring on these discomposed seas
Imbibing gummy smells
The blankets rise above the trees
Decolourising scenic dells
The labyrinth of lanes
Among the galleries of meadows
A charming outdoor museum
The pathless rocky chains
And sombre holts in shadows
Magnetic visions from a predawn dream
Amid the stalks enamelled by a silver web
Bestead by oaks drowsing in the nature’s lap
I sop the motley chips of dreams they saw the night before
I hear the pulsing flumps of the enormous wooden core
The labyrinth of lanes
Among the galleries of meadows
A charming outdoor museum
Unsettled gloomy fens
Are guggling in the shadows
Uncanny visions from a creepy dream
Backwoods!
Wicked and impious brats
Always ambush here under the snags
Deadwoods!
Dire and ill silhouettes
Prowling shadows of ogres or hags
Babbling the curses
Invoking the fear
Tapping the hearses
So grim and severe
They are blustering near!
Somnolent fall is performing its chime
Boat-flies crawl in a slight pantomime
Grasshopper’s viol is joining the glee
Tracing a sweet melody
Music sweeps over the quiescent pool
Sated with odorous cool
Lanterns of glow-worms are wheeling so freely
Choirs of crickets parade on a lily
Night’s brimming over with wonderful theme
Dying away in a hot lava stream
Fiery limbo
Perpetual crag slowly melts
Giant rocks
Are dissolving as jell
Sulphury steam blows
Cyclopean foundry smelts
Ancient blocks
In this kingdom of hell
Funnels and furrows
Bottomless burrows
Tireless belt draws ore out of mines
Strings of the lorries
Smoking quarries
Tissue of channels portentously shines
The coalers
Feed the mouth of blowing forge
The boilers
Disappear in smog they disgorge
Grasp kingly blaze
Of azoic landscapes
Feel your amaze
See the fineness of shapes
The labyrinth of lanes
Among the galleries of meadows
A charming outdoor museum
The ruby lava stains
Eradiate in shadows
Surreal visions from an eerie dream
Ik zie de grens van het wilde bos
Een eindeloos razende vloed
Elektrisch zicht vanaf hoogte
Het bos spreidt zich wijd en zijd uit
Ik staar naar deze ontwrichte zeeën
Gummy geuren opzuigen
De dekens komen boven de bomen uit
Schilderachtige Dells ontkleuren
Het labyrint van rijstroken
Tussen de galerijen van weiden
Een charmant openluchtmuseum
De padloze rotsachtige kettingen
En sombere holts in schaduwen
Magnetische visioenen uit een droom voor zonsopgang
Tussen de stengels geëmailleerd door een zilveren web
Gelezen bij eiken die in de schoot van de natuur liggen te slapen
Ik sop van de bonte snippers van dromen die ze de avond ervoor hebben gezien
Ik hoor de pulserende bulten van de enorme houten kern
Het labyrint van rijstroken
Tussen de galerijen van weiden
Een charmant openluchtmuseum
Onrustige sombere vennen
Zijn aan het googelen in de schaduw
Griezelige visioenen uit een griezelige droom
Achterland!
Slechte en goddeloze snotaapjes
Altijd een hinderlaag hier onder de haken en ogen
Dood hout!
Dire en zieke silhouetten
Rondsluipende schaduwen van ogres of heksen
De vloeken brabbelen
De angst oproepen
Tikken op de lijkwagens
Zo grimmig en ernstig
Ze brullen in de buurt!
Slaperige herfst laat zijn gong horen
Bootvliegen kruipen in een kleine pantomime
De gamba van Grasshopper voegt zich bij de vrolijkheid
Een zoete melodie traceren
Muziek veegt over het rustige zwembad
Verzadigd met geurige koelte
Lantaarns van glimwormen draaien zo vrij rond
Krekelkoren paraderen op een lelie
De nacht bruist van een prachtig thema
Afsterven in een hete lavastroom
vurige limbo
Eeuwigdurende rots smelt langzaam
Gigantische rotsen
Lossen op als gelei
Zwavelachtige stoom blaast
Cyclopische gieterijsmelten
Oude blokken
In dit koninkrijk van de hel
Trechters en voren
Bodemloze holen
Onvermoeibare riem haalt erts uit mijnen
Snaren van de vrachtwagens
Rokende steengroeven
Weefsel van kanalen schijnt onheilspellend
de kolenmijnen
Voed de mond van blazende smidse
de ketels
Verdwijnen in smog die ze uitspugen
Grijp koninklijke gloed
Van azoïsche landschappen
Voel je verbazing
Zie de fijnheid van vormen
Het labyrint van rijstroken
Tussen de galerijen van weiden
Een charmant openluchtmuseum
De robijnrode lavavlekken
Uitroeien in de schaduw
Surrealistische visioenen uit een griezelige droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt