La vie est belle - MC Solaar

La vie est belle

La vie est belle

La vie est belle

Seul dans ma chambre un jour normal

J’apprends dans les journaux que j’suis dans l’axe du mal

Je lis entre les lignes et j’comprends qu’on veut me kill

Donc j’ferme la serrure pour être un peu plus tranquille

Dehors c’est la guerre et j’crois qu’elle vient vers moi

Malgré les manifs qui vivra la verra

Je mets des sacs de sables dans mon salon

Des salauds veulent me shooter

Comme au foot le stoppeur veut shooter le ballon

A la télé j’entends qu’j’suis l’pire des mecs

Longue vie aux non violents, la propagande est impec'

J’flippe, des troupes spéciales, des B52

J’regrette ce que j’ai fait, j’crois qu’j’aurais pu faire mieux

Mais l’erreur est humaine, j’avoue j’ai fait des erreurs

Prendre position c’est prendre une pluie de terreur

Au nom du Père du Fils et du Saint Esprit

D' l’Imam et du Rabbin, plus jamais ceci

Comme un oiseau sans ailes

Je vole vers le ciel

Mais j' sais qu’la vie est belle

Comme un oiseau sans ailes

Je vole vers le ciel

Mais j' sais qu’la vie est belle

Moi j’suis un missile

J’suis pas coupable

On m’guide par satellite

Pour faire un travail impeccable

Toutes les technologies sont mises à mon service

Dans le but de chasser le mal

Et que jaillisse un monde peace

J’suis dans un porte avion et fais c’qu’on me demande

Ce soir je dois frapper un type qui est tout seul dans sa chambre

J’suis un oiseau sans aile, suppositoire de fer

500 km à faire et puis pour lui c’est l’enfer

Ça y est j’suis parti, j’vole vers son domicile

Et je préserve la paix en commettant des homicides

J’perce les nuages vers l’abscisse et l’ordonnée

Objectif mémorisé j’connais les coordonnées

J’suis de fer, lui de chair, arrive à l’improviste

Vole au dessus des manifs de ces millions de pacifistes

Au nom du Père du Fils et du Saint Esprit

D' l’Imam et du Rabbin, plus jamais ceci

Comme un oiseau sans ailes

Je vole vers le ciel

Mais j' sais qu’la vie est belle

Comme un oiseau sans ailes

Je vole vers le ciel

Mais j' sais qu’la vie est belle

Et sur la chaîne info j’apprends qu’un missile arrive

Il s’invite chez moi pourtant c’est pas mon convive

On bombarde ma ville mon quartier mon bâtiment

Ce soir tu vas mourir tel est mon ressentiment

Tranquille je range ma chambre et puis je vois les photos

De moi-même, de mon ex, vacances au Colorado

Des bivouacs en montagne avec nos deux sacs à dos

Là-haut donne des discours avec tous ces ados

Je vois mon père et puis ma mère sur des clichés noirs et blancs

Moi qui les trouvait durs j’fais la même à mes enfants

Ils dorment tranquillement, ils doivent compter des moutons

Ou bien faisaient des rêves quand il y a eu l’explosion

On a tué ma famille sans même la connaître

Moi, ma femme et mes enfants sommes ajoutés aux pertes

Des missiles kill, dans le civil, kill

Des enfants dociles, le monde est hostile

J’ai rien fait, ils n’ont rien fait, ils n’avaient rien fait

Ils parlaient de bienfaits mais je ne vois que des méfaits

Non ce n’est pas du rap, c’est crever l’abcès

Que s’ils sont absents, c’est grâce à vos excès

J’appelle les synagogues, les mosquées et les temples

L'Église, les chapelles, militants et militantes

Au nom du Père du Fils et du Saint Esprit

D' l’Imam et du Rabbin, plus jamais ceci

Je vole vers le ciel mais j’sais que la vie est belle

Je vole vers le ciel mais j’sais que la vie est belle

Au nom du Père du Fils et du Saint Esprit

D' l’Imam et du Rabbin, plus jamais ceci

Het leven is mooi

Het leven is mooi

Het leven is mooi

Alleen in mijn kamer op een normale dag

Ik leer in de kranten dat ik in de as van het kwaad zit

Ik lees tussen de regels door en ik begrijp dat ze me willen vermoorden

Dus ik sluit het slot om wat stiller te zijn

Buiten is het oorlog en ik denk dat ze naar me toe komt

Ondanks de demonstraties wie zal leven zal het zien

Ik heb zandzakken in mijn woonkamer gezet

Klootzakken willen me neerschieten

Net als bij voetbal wil de stopper de bal trappen

Op tv hoor ik dat ik de slechtste man ben

Lang leve de geweldloze, propaganda is onberispelijk

Ik word gek, speciale troepen, B52s

Ik heb spijt van wat ik heb gedaan, ik denk dat ik het beter had kunnen doen

Maar vergissen is menselijk, ik geef toe dat ik fouten heb gemaakt

Een standpunt innemen is een douche van terreur nemen

In de naam van de Vader van de Zoon en van de Heilige Geest

Van de imam en de rabbijn, nooit meer dit

Als een vleugelloze vogel

Ik vlieg naar de lucht

Maar ik weet dat het leven mooi is

Als een vleugelloze vogel

Ik vlieg naar de lucht

Maar ik weet dat het leven mooi is

ik ben een raket

ik ben niet schuldig

Ik word geleid door satelliet

Om een ​​vlekkeloos werk te doen

Alle technologieën staan ​​tot mijn dienst

Om het kwaad te verdrijven

En laat een vredige wereld opkomen

Ik zit op een vliegdekschip en doe wat me wordt gevraagd

Vanavond moet ik een man slaan die helemaal alleen in zijn kamer is

Ik ben een vleugelloze vogel, ijzeren zetpil

Nog 500 km te gaan en dan is het voor hem een ​​hel

Dat is het, ik ben weg, ik vlieg naar zijn huis

En ik bewaar de vrede door moorden te plegen

Ik doorboort de wolken naar de abscis en de ordinaat

In het geheugen opgeslagen doel Ik ken de coördinaten

Ik ben van ijzer, hij van vlees, komt onverwachts

Vlieg boven de demonstraties van deze miljoenen pacifisten

In de naam van de Vader van de Zoon en van de Heilige Geest

Van de imam en de rabbijn, nooit meer dit

Als een vleugelloze vogel

Ik vlieg naar de lucht

Maar ik weet dat het leven mooi is

Als een vleugelloze vogel

Ik vlieg naar de lucht

Maar ik weet dat het leven mooi is

En op de nieuwszender hoor ik dat er een raket aankomt

Hij nodigt zichzelf uit in mijn huis, maar hij is niet mijn gast

Ze bombarderen mijn stad, mijn buurt, mijn gebouw

Vannacht zul je sterven, dat is mijn wrok

Stil ik ruim mijn kamer op en dan zie ik de foto's

Van mezelf, van mijn ex, vakantie in Colorado

Bivak in de bergen met onze twee rugzakken

Geef daar toespraken met al deze tieners

Ik zie mijn vader en dan mijn moeder in zwart-witfoto's

Ik die ze moeilijk vond, ik doe hetzelfde met mijn kinderen

Ze slapen rustig, ze moeten schaapjes tellen

Of droomden toen er de explosie was

Ze hebben mijn familie vermoord zonder ze zelfs maar te kennen

Ik, mijn vrouw en mijn kinderen worden toegevoegd aan de verliezen

Raketten doden, in de burger, doden

Volgzame kinderen, de wereld is vijandig

Ik deed niets, zij deden niets, zij hadden niets gedaan

Ze hadden het over voordelen, maar ik zie alleen maar kwaad

Nee, het is geen rap, het is om het abces te laten barsten

Dat als ze afwezig zijn, het te danken is aan jouw excessen

Ik roep synagogen, moskeeën en tempels op

Kerk, kapellen, activisten

In de naam van de Vader van de Zoon en van de Heilige Geest

Van de imam en de rabbijn, nooit meer dit

Ik vlieg naar de lucht, maar ik weet dat het leven goed is

Ik vlieg naar de lucht, maar ik weet dat het leven goed is

In de naam van de Vader van de Zoon en van de Heilige Geest

Van de imam en de rabbijn, nooit meer dit