Hieronder staat de songtekst van het nummer Armand est mort , artiest - MC Solaar met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Solaar
Fait divers en plein été
De galère en galère Armand s’est retrouvé clochard
Pourtant depuis tant d’années
Son job perdu, il avait recherché
Abandonné de sa femme et de son chien Albert
Mort lors d’une dispute d’un coup de revolver
Et dans le quartier, révolté, rebelle de dernière heure
La quarantaine dépassée, il est seul et il pleure
Il est trop tard pour s’intéresser à son triste sort
Armand est mort
Armand est mort
Pourtant dix ans auparavant devant ses enfants
Leur enseignant l’amour et le respect des parents
La haine de l’avarice dans ce monde dément
Armand passait du bon temps
Accident du travail, quelques indemnités
Il retrouve un emploi puis est licencié
Invité au mariage de sa femme, Armand
Perd au tribunal la garde des enfants
Il est trop tard pour s’intéresser à son triste sort
Armand est mort
Armand est mort
Avant sa fin, il habitait une belle propriété
Avec vue sur la mort, un asile de paumés
Avant sa fin, avant sa mort, il en fut délivré
Laminé, décervelé, lobotomisé
Il est trop tard pour s’intéresser à son triste sort
Le pauvre Armand est mort
Armand est mort
Nieuwsbericht midden in de zomer
Van kombuis naar kombuis Armand vond zichzelf een zwerver
Toch al zoveel jaren
Zijn baan verloren, hij had gezocht
Verlaten door zijn vrouw en zijn hond Albert
Stierf in een ruzie van een geweerschot
En in de buurt, rebelse, laatste wanhopige rebel
Boven de 40 is hij alleen en aan het huilen
Het is te laat om om zijn benarde situatie te geven
Armand is dood
Armand is dood
Toch tien jaar geleden in het bijzijn van haar kinderen
Hen liefde en respect voor ouders leren
De haat tegen hebzucht in deze gekke wereld
Armand had het naar zijn zin
Arbeidsongeval, enige vergoeding
Hij vindt een baan en wordt ontslagen
Uitgenodigd voor de bruiloft van zijn vrouw, Armand
Verliest de voogdij over de kinderen in de rechtbank
Het is te laat om om zijn benarde situatie te geven
Armand is dood
Armand is dood
Voor zijn einde woonde hij op een prachtig landgoed
Met het oog op de dood, een asiel voor de verlorenen
Voor zijn einde, voor zijn dood, werd hij ervan verlost
Gerold, hersenloos, lobotomized
Het is te laat om om zijn benarde situatie te geven
Arme Armand is dood
Armand is dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt