Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Up , artiest - ¡MAYDAY!, Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
¡MAYDAY!, Tech N9ne
When the sun goes down, the hustlers gon' come up
Watch your step or they’ll steal your whole summer
Don’t go around there wearing the wrong color
Cause if you do, you might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
They’ll steal your whole summer (run up)
You might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
Watch your back
Get to running in your den
This is no game, no shame, no brains, no fame safe for the hung
They be out here wilin' violent fucking on y’all for the fun
And these streets go silent all of a sudden nobody seen men
And your body goes numb, 3, 2, 1
They been out here now looking for your chains to grab
You resist and you find that your brains detached
They got a 100 motherfuckers all aimin' at ya
With a claim to capture, all maniacs on these streets
Now hop off the boat in Pogo looking like me
And the wools ain’t never passed up on the sheep so
When the sun goes down, the hustlers gon' come up
Watch your step or they’ll steal your whole summer
Don’t go around there wearing the wrong color
Cause if you do, you might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
They’ll steal your whole summer (run up)
You might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
Watch your back
Better know what part of town you’re in
When the men in the mood begin to grin
Better have a good reason that you’re in
Leaving when the street lights begin to blink
See the writing on the wall like what you think
And the music in the distance ain’t ya thing
Better get what you came for
When the same doors you came through will lock your ass out
No exceptions, no reception, one way in and just one exit
Once that taboo was so infectious
But if I was you I’d change directions
Because if they do start with questions
Then go showing your mentions
Now they ain’t gon' know where to send it
When them boys 'round out but unexpected
Nah they won’t know
When the sun goes down, the hustlers gon' come up
Watch your step or they’ll steal your whole summer
Don’t go around there wearing the wrong color
Cause if you do, you might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
They’ll steal your whole summer (run up)
You might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
Watch your back
Some are feeling like Saigon
My city give you lead to try on
If you lightweight like Nylon
Get a one-way ticket to your Zion
Babylon, either one son
You don’t wanna be defeated when the gun come
Get your lungs done, till your plum numb
It’s like a 12 with a 30 round drum drum
What is the weather in K City?
(Heated)
What do you say when you way gritty?
(Eat it)
The prevailing bullets, you got the pedal and couldn’t
We by the devil and hooded when they pity (feed It)
Chop chop till your Glock stops
Get your box locked when the sun up
3 to block knots like I’m Basquiat
30 ought shot when they run up
When the sun goes down, the hustlers gon' come up
Watch your step or they’ll steal your whole summer
Don’t go around there wearing the wrong color
Cause if you do, you might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
They’ll steal your whole summer (run up)
You might just get run up (run up)
You might just get run up (run up)
Als de zon ondergaat, komen de oplichters op
Pas op waar je loopt of ze stelen je hele zomer
Loop daar niet rond met de verkeerde kleur
Want als je dat doet, kun je misschien aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Ze stelen je hele zomer (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Pas op
Ga hardlopen in je studeerkamer
Dit is geen spel, geen schaamte, geen hersens, geen roem veilig voor de gehangenen!
Ze zijn hier buiten en willen jullie gewelddadig neuken voor de lol
En deze straten vallen ineens stil, niemand heeft mannen gezien
En je lichaam wordt gevoelloos, 3, 2, 1
Ze zijn hier nu op zoek naar je kettingen om te grijpen
Je verzet je en je merkt dat je hersenen onthecht zijn
Ze hebben 100 klootzakken die allemaal op je mikken
Met een claim om te vangen, alle maniakken in deze straten
Spring nu van de boot in Pogo en lijkt op mij
En de wol is nooit aan de schapen voorbijgegaan, dus
Als de zon ondergaat, komen de oplichters op
Pas op waar je loopt of ze stelen je hele zomer
Loop daar niet rond met de verkeerde kleur
Want als je dat doet, kun je misschien aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Ze stelen je hele zomer (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Pas op
Weet beter in welk deel van de stad u zich bevindt
Wanneer de mannen in de stemming beginnen te grijnzen
Je kunt maar beter een goede reden hebben waarom je meedoet
Vertrek als de straatverlichting begint te knipperen
Zie het schrift op de muur zoals je denkt
En de muziek in de verte is niets voor jou
Beter krijgen waar je voor kwam
Wanneer dezelfde deuren waar je doorheen bent gekomen je kont buitensluiten
Geen uitzonderingen, geen receptie, één weg naar binnen en maar één uitgang
Ooit was dat taboe zo besmettelijk
Maar als ik jou was, zou ik van richting veranderen
Want als ze toch beginnen met vragen
Ga dan je vermeldingen weergeven
Nu weten ze niet waar ze het heen moeten sturen
Wanneer die jongens afronden, maar onverwachts
Nee, ze zullen het niet weten
Als de zon ondergaat, komen de oplichters op
Pas op waar je loopt of ze stelen je hele zomer
Loop daar niet rond met de verkeerde kleur
Want als je dat doet, kun je misschien aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Ze stelen je hele zomer (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Pas op
Sommigen voelen zich net Saigon
Mijn stad geeft je een aanknopingspunt om te passen
Als je lichtgewicht bent zoals nylon
Ontvang een enkeltje naar uw Zion
Babylon, ofwel één zoon
Je wilt niet verslagen worden als het pistool komt
Maak je longen klaar, tot je pruim verdoofd bent
Het is als een 12 met een 30 ronde trommel
Wat is het weer in K City?
(Verhitte)
Wat zeg je als je brutaal bent?
(Eet het op)
De heersende kogels, je kreeg het pedaal en kon niet
Wij door de duivel en met een kap als ze medelijden hebben (voed het)
Hak hak tot je Glock stopt
Zet je box op slot als de zon opkomt
3 om knopen te blokkeren alsof ik Basquiat ben
30 zouden moeten schieten als ze aanlopen
Als de zon ondergaat, komen de oplichters op
Pas op waar je loopt of ze stelen je hele zomer
Loop daar niet rond met de verkeerde kleur
Want als je dat doet, kun je misschien aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Ze stelen je hele zomer (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Je zou zomaar kunnen aanlopen (aanlopen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt