Hieronder staat de songtekst van het nummer Know It , artiest - ¡MAYDAY!, Stige, Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
¡MAYDAY!, Stige, Tech N9ne
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
Gimme a call so you know that i’m fine
When i’m flying down these dark roads losing my mind
City after city fighting sleep to survive
One eye open trying to get to your side
Heading down a street with no visible signs
Distracted 'cause I can’t get you out my mind
I know the one thing I can’t buy is lost time
But i can’t come down until i’m done trying to climb
Living on the run your my partner in crime
The only one I trust with secrets i hide
The only one I rush to get back to at night
I know you understand why I left you behind
Its time like these i wished I dropped you a line
But I know its too late
You probably resting your eyes
Turning up the music for rest of the drive
I’m just hoping I can make it till I see sunshine
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
I’d wake up from a nightmare;
you be right there
But now to bring you to me
I should purchase a flight?
Where?
Our separation might have others quite scared
But breathing on your region feeling just like, air
I feel the path back to you is filled with arrows
That fuck with me by wasting all my patience chasing shadows
Made plans to go big and get great fans
But the trip to Graceland is sticky like spray tans
Pedals to the pavement
Petals in the sand
Thorns draw blood with the venom of demand
Clocking into night jobs
You work in the day
I didn’t think revolving doors would put us further away
But it did somehow
I’ve been betting on the horses
Sometimes a long-shot is better than the short divorces
And we taking bets on a whole bunch of courses
'Cause life is always about a million other forces
Other than you and I
The timing through in line
Your kindness is too divine
I’m feeling so juvenile
Maybe this is what grown folks all feel
Age is just a number, but the distance is real
So I hope you stick with us and don’t get another plan
'Cause the future feels brighter when you lighten up my land
Just thought I’d let you know
I hope you understand that when the universe expands I still feel you in my
hands
Just know it
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
Been rocking stages for ages
The days get full of hatred
When there ain’t no spaces from the mate that you praise
Hit the blaze, get faded
But in these pages, phrases
That I hope will let you know
You my A-list, I crave miss
Even though everybody tell you I do every hottie
They met him and fed him probably
Spaghetti and manicotti
They browsing and see I love Italian
Keep it 1000, it’s gonna take a battalion from Shaolin to cloud 'em
'Cause your love is very necessary
Memories of you when I’m away I’m gonna carry
They said I was scary but that is nevuary
'Cause we are good together
Quite the 2 that could be marry
But he’s a rapper could his huffing be true?
When I’m away you got a hell of a lot of trusting to do
I got a question but it could be a lot of stuffing to chew so
If nothing lasts forever can I be nothing to you?
It feels like we are light years away
With all these rows in between
I want you right next to me
I hope you know it
I hope that you know it
Every time I leave you I’m broken
I hope that you know it
That you know
Het voelt alsof we lichtjaren verwijderd zijn
Met al deze rijen ertussen
Ik wil je naast me
Ik hoop dat je het weet
Ik hoop dat je het weet
Elke keer als ik je verlaat, ben ik gebroken
Ik hoop dat je het weet
dat weet je
Bel me zodat je weet dat het goed met me gaat
Wanneer ik over deze donkere wegen vlieg en mijn verstand verlies
Stad na stad vechten slaap om te overleven
Eén oog open proberen om aan uw zijde te komen
Op weg naar een straat zonder zichtbare borden
Afgeleid omdat ik je niet uit mijn hoofd kan krijgen
Ik weet dat het enige dat ik niet kan kopen, verloren tijd is
Maar ik kan pas naar beneden komen als ik klaar ben met proberen te klimmen
Op de vlucht leven, je bent mijn partner in crime
De enige die ik vertrouw met geheimen die ik verberg
De enige waar ik me 's avonds snel naar terug haast
Ik weet dat je begrijpt waarom ik je achterliet
Het is tijd als deze. Ik wou dat ik je een berichtje had gestuurd
Maar ik weet dat het te laat is
Je laat waarschijnlijk je ogen rusten
De muziek harder zetten voor de rest van de rit
Ik hoop alleen dat ik het kan halen tot ik de zon zie
Het voelt alsof we lichtjaren verwijderd zijn
Met al deze rijen ertussen
Ik wil je naast me
Ik hoop dat je het weet
Ik hoop dat je het weet
Elke keer als ik je verlaat, ben ik gebroken
Ik hoop dat je het weet
dat weet je
Ik zou wakker worden uit een nachtmerrie;
je bent daar
Maar nu om je naar mij te brengen
Moet ik een vlucht kopen?
Waar?
Onze scheiding kan anderen behoorlijk bang maken
Maar ademen in je regio voelt net als lucht
Ik voel dat het pad terug naar jou gevuld is met pijlen
Die fuck met mij door al mijn geduld te verspillen aan het achtervolgen van schaduwen
Plannen gemaakt om groot te worden en geweldige fans te krijgen
Maar de reis naar Graceland is plakkerig als spraytans
Pedalen naar het trottoir
Bloemblaadjes in het zand
Doornen trekken bloed met het gif van de vraag
Nachtwerk inklokken
Je werkt overdag
Ik had niet gedacht dat draaideuren ons verder weg zouden houden
Maar het deed het op de een of andere manier
Ik heb op de paarden gewed
Soms is een longshot beter dan de korte echtscheidingen
En we wedden op een hele reeks cursussen
Want het leven gaat altijd over een miljoen andere krachten
Behalve jij en ik
De timing door in de rij
Je vriendelijkheid is te goddelijk
Ik voel me zo jeugdig
Misschien is dit wat volwassen mensen allemaal voelen
Leeftijd is slechts een getal, maar de afstand is reëel
Dus ik hoop dat je bij ons blijft en geen ander abonnement neemt
Want de toekomst voelt rooskleuriger aan als je mijn land verlicht
Ik dacht ik laat het je even weten
Ik hoop dat je begrijpt dat wanneer het heelal uitzet, ik je nog steeds voel in mijn
handen
Weet het gewoon
Het voelt alsof we lichtjaren verwijderd zijn
Met al deze rijen ertussen
Ik wil je naast me
Ik hoop dat je het weet
Ik hoop dat je het weet
Elke keer als ik je verlaat, ben ik gebroken
Ik hoop dat je het weet
dat weet je
Schommel al eeuwen op podia
De dagen worden vol haat
Als er geen spaties zijn van de maat die je prijst
Raak de vuurzee, vervaagd
Maar op deze pagina's worden zinnen
Dat laat ik je hopelijk weten
Jij mijn A-lijst, ik hunker naar missen
Ook al zegt iedereen dat ik elke hottie doe
Ze ontmoetten hem en voedden hem waarschijnlijk
Spaghetti en manicotti
Ze browsen en zien dat ik dol ben op Italiaans
Houd het 1000, er is een bataljon van Shaolin nodig om ze in de cloud te brengen
Omdat je liefde erg nodig is
Herinneringen aan jou als ik weg ben, zal ik met je meedragen
Ze zeiden dat ik eng was, maar dat is nevuary
Omdat we goed samen zijn
Nogal de 2 die zouden kunnen trouwen
Maar hij is een rapper, kan zijn gehijf waar zijn?
Als ik weg ben, heb je heel veel vertrouwen te doen
Ik heb een vraag, maar het kan een hoop vulling zijn om op te kauwen, dus
Als niets voor altijd duurt, kan ik dan niets voor je zijn?
Het voelt alsof we lichtjaren verwijderd zijn
Met al deze rijen ertussen
Ik wil je naast me
Ik hoop dat je het weet
Ik hoop dat je het weet
Elke keer als ik je verlaat, ben ik gebroken
Ik hoop dat je het weet
dat weet je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt