Hieronder staat de songtekst van het nummer Will Get Fooled Again , artiest - Max Tundra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Tundra
I found the girl on Google Image Search
She was in the background of a picture of a church
I knew if we should get along as we were able
I shouldn’t really bring her to the seder table
I found the girl on eBay
She was bidding on «Halfway To A Threeway»
I wrote the words «a grain of sand» upon a grain of rice
She baked a pie of very shy laboratory mice
I found the girl on MySpace
In her profile there was my face
I went into a corner shop and bought myself an edge
Another shiny vector to add to my cortege
I found the girl on Friendster
Where her taste in cinema defends her
She rescued me from vagary and indecision
By telling me our future was the new religion
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Then I found you
Ik vond het meisje op Google Afbeeldingen zoeken
Ze was op de achtergrond van een foto van een kerk
Ik wist of we met elkaar zouden kunnen opschieten als we in staat waren
Ik zou haar niet echt naar de sedertafel moeten brengen
Ik vond het meisje op eBay
Ze bood op «Halfway To A Threeway»
Ik schreef de woorden "een zandkorrel" op een rijstkorrel
Ze bakte een taart van erg verlegen laboratoriummuizen
Ik vond het meisje op MySpace
In haar profiel stond mijn gezicht
Ik ging naar een winkel op de hoek en kocht een randje voor mezelf
Nog een glanzende vector om toe te voegen aan mijn stoet
Ik vond het meisje op Friendster
Waar haar smaak in de bioscoop haar verdedigt
Ze heeft me van willekeur en besluiteloosheid gered
Door me te vertellen dat onze toekomst de nieuwe religie was
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Toen vond ik jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt