Wir waren hier - Max Giesinger
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wir waren hier , artiest - Max Giesinger met vertaling
Tekst van het liedje " Wir waren hier "
Originele tekst met vertaling
Wir waren hier
Max Giesinger
Оригинальный текст
An der Straßenecke steht ein junger Typ
Der in Gedanken für die große Bühne spielt
Die Gitarre out of tune, hier und da 'n schiefer Ton
Und wenn er Glück hat, gibt’s 'n Lächeln zurück
Und keiner hat gedacht, dass aus dem Jungen mal was wird
«Such dir lieber einen Job oder studier!»
Doch er hat nicht auf sie gehört, hat es einfach ma' probiert
Und sich mit Covern von Oasis finanziert
Und die Zeit tickt, die Zeit tickt
Verrückt, was in paar Jahren so passiert
Auch wenn das alles war und kein’n mehr intressiert
Ich war hier, ich war hier
Hab' dort die Zeilen meiner Lieder tätowiert
Wir bleiben hier, genau hier
Und wenn die Lichter nicht mehr angeh’n und die Bühne nicht mehr steht
War’n wir hier, wir war’n hier
Wenn ich an der Straßenecke spiel' und nichts mehr habe außer die Musik
Yeah, war’n wir hier
Die ersten eignen Songs nur der Verwandtschaft vorgesung’n
Konnt’s nicht erwarten, wie sie darauf reagier’n
Aus zwanzig Mann in wurden ausverkaufte Clubs
Egal, was jetzt noch kommt, wir waren hier
Schon abgefahren, was so ein paar Songs verändern könn'n
Seit 'ner Weile sind wir nur noch unterwegs
Egal, wohn die Reise geht, wenn ich euch in den Reihen seh'
War’n wir dabei, das kann uns keiner mehr nehmen
Und die Zeit tickt, die Zeit tickt
Verrückt, was in paar Jahren so passiert
Auch wenn das alles war und kein’n mehr intressiert
Ich war hier, ich war hier
Hab' dort die Zeilen meiner Lieder tätowiert
Wir bleiben hier, genau hier
Und wenn die Lichter nicht mehr angeh’n und die Bühne nicht mehr steht
War’n wir hier, wir war’n hier
Wenn ich an der Straßenecke spiel' und nichts mehr habe außer die Musik
Wir war’n hier
Wir war’n hier
Wir war’n hier
Und die Zeit tickt, die Zeit tickt
Egal, was jetzt noch kommt, wir war’n hier
Und die Zeit tickt, die Zeit tickt
Verrückt, was in paar Jahren so passiert
Ich war hier, ich war hier
Hab' dort die Zeilen meiner Lieder tätowiert
Wir bleiben hier, genau hier
Und wenn die Lichter nicht mehr angeh’n und die Bühne nicht mehr steht
War’n wir hier, wir war’n hier
Wenn ich an der Straßenecke spiel' und nichts mehr habe außer die Musik, yeah
Wir war’n hier
Und wir bleiben hier
Und bis das Licht angeht
Kann uns nichts passier’n
Wir war’n hier
Und wir bleiben hier
Und bis das Licht angeht
Kann uns nichts passier’n
Oh-oh-oh-oh
Перевод песни
Er is een jonge kerel op de hoek van de straat
Wie speelt er in gedachten voor het grote podium
De gitaar ontstemd, hier en daar een scheve toon
En als hij geluk heeft, krijg je een glimlach terug
En niemand dacht dat de jongen iets zou worden
«Beter een baan of studie!»
Maar hij luisterde niet naar haar, probeerde het gewoon
En financierde zichzelf met covers van Oasis
En de tijd tikt, de tijd tikt
Gek wat er over een paar jaar gaat gebeuren
Zelfs als dat alles was en niemand meer geïnteresseerd is
Ik ben hier geweest, ik ben hier geweest
Heb daar de regels van mijn liedjes getatoeëerd
We blijven hier, hier
En als de lichten niet meer aangaan en het podium niet meer staat
Waren we hier, waren we hier
Als ik op de hoek van de straat speel en niets anders heb dan de muziek
Ja, we waren hier
De eerste eigen liedjes werden alleen voor nabestaanden gezongen
Ik kon niet wachten om te zien hoe ze zouden reageren
Twintig mannen werden uitverkochte clubs
Wat er ook komt, we waren hier
Het is gek wat een paar nummers kunnen veranderen
We zijn nog maar even onderweg
Het maakt niet uit waar de reis heen gaat als ik je in de gelederen zie
Als wij erbij waren, kan niemand ons dat meer afnemen
En de tijd tikt, de tijd tikt
Gek wat er over een paar jaar gaat gebeuren
Zelfs als dat alles was en niemand meer geïnteresseerd is
Ik ben hier geweest, ik ben hier geweest
Heb daar de regels van mijn liedjes getatoeëerd
We blijven hier, hier
En als de lichten niet meer aangaan en het podium niet meer staat
Waren we hier, waren we hier
Als ik op de hoek van de straat speel en niets anders heb dan de muziek
Wij waren hier
Wij waren hier
Wij waren hier
En de tijd tikt, de tijd tikt
Wat er ook komt, we waren hier
En de tijd tikt, de tijd tikt
Gek wat er over een paar jaar gaat gebeuren
Ik ben hier geweest, ik ben hier geweest
Heb daar de regels van mijn liedjes getatoeëerd
We blijven hier, hier
En als de lichten niet meer aangaan en het podium niet meer staat
Waren we hier, waren we hier
Als ik op de hoek van de straat speel en ik heb niets anders dan de muziek, yeah
Wij waren hier
En we blijven hier
En totdat het licht aan gaat
Ons kan niets overkomen
Wij waren hier
En we blijven hier
En totdat het licht aan gaat
Ons kan niets overkomen
Oh Oh oh oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt