Hieronder staat de songtekst van het nummer Rucksack , artiest - Max Giesinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Giesinger
Du bist 'n Wanderer auf dem Weg nach Irgendwo
Unermüdlich kämpfst du dich die Berge hoch
Es kommt dir vor, als wenn früher alles leichter war
Und jeder Schritt fällt schwer
Und wir alle schleppen unsre Steine mit uns rum
Wie ein Rucksack vollgepackt mit Erinnerung
Und ab und zu ist das Gewicht kaum allein zu stemm’n
Doch ich bin hinter dir
Längst kein Seil mehr wie 'n Free-Climber
Und die Luft wird langsam dünn
Wir zieh’n uns weiter, mit vereinter
Kraft ist alles halb so schlimm
Wenn dein Akku leer ist, dein Gepäck zu schwer ist
Wenn der nächste Schritt dir alles abverlangt
Wenn du zu viel Druck hast, gib mir deinen Rucksack
Und ich trag' ihn für dich, bis du wieder kannst
Ey, mach dir keinen Kopf, ich hab’s schon selbst erlebt
Dass ei’m ab und an das Wasser bis zum Halse steht
Gib mir die Hand, ich zieh' dich die letzten Meter hoch
Hier oben gibt es so viel zu seh’n
Und ich weiß, dass du bereitstehst
Wenn ich mal am Boden bin
Zieh’n uns weiter, mit vereinter
Kraft ist alles halb so schlimm
Wenn dein Akku leer ist, dein Gepäck zu schwer ist
Wenn der nächste Schritt dir alles abverlangt
Wenn du zu viel Druck hast, gib mir deinen Rucksack
Und ich trag' ihn für dich, bis du wieder kannst
Wenn dein Akku leer ist, dein Gepäck zu schwer ist
Wenn der nächste Schritt dir alles abverlangt
Wenn du zu viel Druck hast, gib mir deinen Rucksack
Und ich trag' ihn für dich, bis du wieder kannst
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh—
Je bent een zwerver op weg naar ergens
Onvermoeibaar vecht je je een weg de bergen op
Het lijkt je alsof alles vroeger makkelijker was
En elke stap is moeilijk
En we dragen allemaal onze stenen met ons mee
Als een rugzak vol herinneringen
En zo nu en dan kan het gewicht nauwelijks alleen worden getild
Maar ik sta achter je
Lang weg is het touw als een vrije klimmer
En de lucht wordt ijl
We gaan verder, met verenigd
Kracht is alles half zo slecht
Als je batterij leeg is, is je bagage te zwaar
Wanneer de volgende stap alles van je vraagt
Als je te veel druk hebt, geef me dan je rugzak
En ik zal het voor je dragen tot je weer kunt
Hé, maak je geen zorgen, ik heb het zelf meegemaakt
Dat het water af en toe tot aan je nek staat
Geef me je hand, ik trek je de laatste meters omhoog
Er is hier zoveel te zien
En ik weet dat je er klaar voor bent
Als ik down ben
Laten we verder gaan, met united
Kracht is alles half zo slecht
Als je batterij leeg is, is je bagage te zwaar
Wanneer de volgende stap alles van je vraagt
Als je te veel druk hebt, geef me dan je rugzak
En ik zal het voor je dragen tot je weer kunt
Als je batterij leeg is, is je bagage te zwaar
Wanneer de volgende stap alles van je vraagt
Als je te veel druk hebt, geef me dan je rugzak
En ik zal het voor je dragen tot je weer kunt
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh Oh oh oh-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt