Hieronder staat de songtekst van het nummer Bist du bereit , artiest - Max Giesinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Giesinger
Die Reise beginnt
Mitten in der Nacht
Ich lass' die Stadt hinter mir
Wo alles angefangen hat
Ich weiß noch nicht, was morgen ist
Doch ich werde mir was suchen
Was besser zu mir passt, mich am Ende glücklich macht
Auf zu neuen Ufern
Die Kirchturmglocken läuten
Die nächste Runde ein
Bist du bereit?
Bist du bereit?
Der Motor heult auf
Es setzt sich alles in Bewegung
Im Straßenlaternenlicht
Schwirr’n die Mücken voller Sehnsucht
Wir fahr’n in Richtung Sonnenlicht
Oder was wir davon seh’n könn'n
Ein erster Strich am Horizont, ein neuer Tag, ein neues Leben
Es beginnt nochma' von vorn
Die Kirchturmglocken läuten
Die nächste Runde ein
Bist du bereit?
Bist du bereit?
Bist du bereit?
Bist du bereit
Dein Gestern gegen morgen einzutauschen?
Was soll uns schon passier’n?
Bist du bereit
Mit mir ins kalte Wasser einzutauchen?
Bist du bereit?
Bist du bereit?
Wenn das erste Morgenlicht
Durch die Fensterscheibe bricht
Dann wird mir klar
Dass noch so viel vor uns liegt
Was es zu entdecken gibt
Wo wir noch nie war’n
Bist du bereit?
Bist du bereit?
Bist du bereit?
Bist du bereit
Dein Gestern gegen morgen einzutauschen?
Was Neues zu probier’n?
Bist du bereit
Mit mir ins kalte Wasser einzutauchen?
Bist du bereit?
Bist du bereit?
De reis begint
Middernacht
Ik laat de stad achter me
Waar het allemaal begon
Ik weet nog niet wat morgen is
Maar ik zal iets zoeken
Wat beter bij mij past, maakt mij uiteindelijk blij
Op naar nieuwe kusten
De kerkklokken luiden
De volgende ronde
Ben je klaar?
Ben je klaar?
De motor huilt
Alles komt in beweging
In het licht van de straatlantaarn
De muggen zoemen vol verlangen
We rijden in de richting van het zonlicht
Of wat we ervan kunnen zien
Een eerste lijn aan de horizon, een nieuwe dag, een nieuw leven
Het begint weer van voren af aan
De kerkklokken luiden
De volgende ronde
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar
Je gisteren inruilen voor morgen?
Wat moet er met ons gebeuren?
Ben je klaar
Met mij in koud water duiken?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Wanneer het eerste licht van de ochtend
Breekt door de ruit
Dan realiseer ik me:
Dat er nog zoveel voor ons ligt
Wat valt er te ontdekken
Waar we nog nooit zijn geweest
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar
Je gisteren inruilen voor morgen?
Iets nieuws om te proberen?
Ben je klaar
Met mij in koud water duiken?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt