Clover Garland Island - maudlin of the Well
С переводом

Clover Garland Island - maudlin of the Well

Альбом
Part the Second
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
498000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Clover Garland Island , artiest - maudlin of the Well met vertaling

Tekst van het liedje " Clover Garland Island "

Originele tekst met vertaling

Clover Garland Island

maudlin of the Well

Оригинальный текст

The sky draped itself face-down

A pacifying hood

Greyous in any way

And its cage was the dome of The rainbow

Two-dimensional to some, but

For everyone beneath,

It was Atlas

If you looked up from below

At its coloration

Its bands grew broader

Towards the summit

As the shades short-waved

The most vast color:

Violet

I was stuck on Violet, miniaturized

It was four days' walk to the blue border

The «Land of the Arch’ed Circle»

That was Violet.

I imagined the bottom of the Rain Bow

Tunneling through the roots of the Mountain

I walked Violet to the Equator

Where I dug my own grave then died in it Beneath the ground I rode the royal hue

All through the Earth for Eternity

And as the sun became too dim

The frame dissolved and

The Greyous blanket fell.

It lay upon the grass until the Morning

When it was hoisted up again

By a spinning Rainbow

O’er the vale.

Перевод песни

De lucht gedrapeerd met zijn gezicht naar beneden

Een slaapmuts

Grijs op wat voor manier dan ook

En zijn kooi was de koepel van de regenboog

Tweedimensionaal voor sommigen, maar

Voor iedereen hieronder,

Het was Atlas

Als je van onderen opkeek

In zijn kleur

De bands werden breder

Op weg naar de top

Terwijl de tinten kort zwaaiden

De meest uitgebreide kleur:

paars

Ik zat vast op Violet, geminiaturiseerd

Het was vier dagen lopen naar de blauwe rand

Het «Land van de gewelfde cirkel»

Dat was Violet.

Ik stelde me de onderkant van de Regenboog voor

Tunnelen door de wortels van de berg

Ik liep met Violet naar de evenaar

Waar ik mijn eigen graf groef en erin stierf Onder de grond reed ik de koninklijke tint

Over de hele aarde voor de eeuwigheid

En toen de zon te zwak werd

Het frame loste op en

De Grijze deken viel.

Het lag op het gras tot de ochtend

Toen het weer werd opgehesen

Door een draaiende regenboog

O'er het dal.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt