Hieronder staat de songtekst van het nummer Before the Fall , artiest - Mattias IA Eklundh, The Hawkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mattias IA Eklundh, The Hawkins
If I die tomorrow, put a sorry on my stone
Not for everyone to see just a reminder for me of who I had become
And if I die tomorrow, tell my mom I’ll be alright
Even if you have to lie I think it’ll help her to try to carry it through
And if I die tomorrow I’ll go out with «style"(a word I’m sure will be really
quick to define)
'Cause at best I only have like thirty hours left, you know
So there will be a party in a minute, bring on the booze, 'cause nothing beats
a drink when you’ve got nothing to lose but I’ll tell you all about it when
we’re through
Now just let us have a fucking ball
One last chance to rise before the fall
And if I die tomorrow it will be tight since I never really mastered scheduling
life especially one that has no plan of going on for a while
So let’s keep it good, keep it fast, keep it going as planned
I need 20.000 orgasms, on demand
Keep 'em coming 'til I can’t stand them no more
And if I die tomorrow, today I will change
Everything impossible will come in to range
It will be a bit to late to procrastinate, don’t you think?
So call up IA, tell him I’m there
He’s gonna teach me how to play in an hour and a half and then we’ll finish it
off with the historys best jam
Als ik morgen sterf, leg dan sorry op mijn steen
Niet voor iedereen om alleen een herinnering voor mij te zien aan wie ik was geworden
En als ik morgen sterf, zeg dan tegen mijn moeder dat het goed komt
Zelfs als je moet liegen, denk ik dat het haar zal helpen om te proberen het door te zetten
En als ik morgen sterf, ga ik uit met "stijl" (een woord waarvan ik zeker weet dat het echt
snel te definiëren)
Omdat ik op zijn best nog maar dertig uur over heb, weet je?
Dus er is zo een feest, kom maar op met de drank, want er gaat niets boven
een drankje als je niets te verliezen hebt, maar ik zal je er alles over vertellen wanneer
we zijn er door
Laten we nu gewoon een verdomd bal hebben
Nog een laatste kans om op te staan voor de val
En als ik morgen sterf, zal het krap zijn omdat ik planning nooit echt onder de knie heb
leven, vooral een leven dat een tijdje niet van plan is om door te gaan
Dus laten we het goed houden, snel houden, doorgaan zoals gepland
Ik heb 20.000 orgasmes nodig, op aanvraag
Laat ze maar komen tot ik ze niet meer kan uitstaan
En als ik morgen sterf, zal ik vandaag veranderen
Alles wat onmogelijk is, komt binnen bereik
Het zal een beetje te laat zijn om uitstelgedrag te vertonen, vind je niet?
Dus bel IA, zeg hem dat ik er ben
Hij gaat me leren spelen over anderhalf uur en dan maken we het af
weg met de beste jam uit de geschiedenis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt