Hieronder staat de songtekst van het nummer Bon Bon , artiest - Mathieu Boogaerts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mathieu Boogaerts
Nécessaire…
de devoir être aimable
mais maintenant quand tu parles
je me passe de ce détail
Nécessaire, mais pas indispensable
Haïssable…
ta place sur cette estrade
mais déjà je m’emballe
à l’idée d’une ballade
Trop malade, pour tolérer tes failles ailles
Bon bon, que vas-tu faire?
Moi je vais prendre la mer
Rompons cette atmosphère
Oui
Bon bon, que vas-tu faire?
Moi je vais prendre la mer
Rompons cette atmosphère,
Marre d'être ton adversaire
L'équitable…
ne t’est pas favorable
si j’en crois les batailles
que tu m’as posées sur la table
Indéniable, tu m’as tenté le diable
Ton profil…
hors de mon paysage
ça serait bien plus habile
que de rester sur la plage
Je jubile, à l’idée d’un voyage age
Nodig…
aardig moeten zijn
maar nu als je spreekt
Ik doe het zonder dit detail
Noodzakelijk, maar niet essentieel
hatelijk…
jouw plaats op dit podium
maar ik word al meegesleept
denken aan een wandeling
Te ziek om je gebreken te tolereren
Oké oké, wat ga je doen?
ik ga naar zee
Laten we deze sfeer doorbreken
Ja
Oké oké, wat ga je doen?
ik ga naar zee
Laten we deze sfeer doorbreken,
Moe van je tegenstander te zijn
De kermis…
is niet gunstig voor u
als ik de gevechten geloof
dat je me op de tafel legt
Onmiskenbaar, je verleidde me naar de hel
Jouw profiel…
uit mijn landschap
dat zou veel slimmer zijn
dan op het strand blijven
Ik juich bij de gedachte aan een leeftijdsreisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt