Hieronder staat de songtekst van het nummer Me & AG , artiest - Masta Ace, A.G. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masta Ace, A.G.
I’m smart as a whip, y’all slaves to the rhythm
Colorful bright flows, sun rays in the prism
Like a hundred days in the prison, I’m acclimated
I’m in the building, y’all dudes get evacuated
Mind grows while your campaign slows
And champagne flows are extra dry, I’m saturated
I go deep and I ain’t talking about scuba diving
Listen here, get a career in Uber driving
You’re nothing more than a sidekick, you’re Super Robin
Selling verses mad cheap, you’re two for fiving
Me and A’s like merging traffic
We come together and do this for nerds and black kids
And they know the words of classic
But y’all won’t give it up like virgin tactics
So we stay grinding like teenage boys
On teenage girls, listen up, we make noise
Loud like the ball dropping in Times Square
Stopping all that mall hopping, these rhymes here
You can get on Black Friday, no bait and switch
I’m aiming for your head like a blatant pitch
And you don’t wanna rush the mound
KIC Beats on the beat, can’t touch the sound
Me and AG are endangered species
And y’all cats flows is feces, fuck outta here
Me and Ace is like Run and Darryl Mac
On stage my Adidas and we back to back
All these culture vultures
Shit is pure fiction maybe Quentin or Travolta know ya
Acting like you’re gangster maybe Coppola know ya
Francis Ford in Nova Scotia
I’m a giant and a beast, dot org, dot net
Think it’s time we leave?
Not yet
I’m like Oooh, no boss, no rules, no school
Fly like the first pro tools
Don Cornelius on the 6 Line to Pelham Bay
Rested on the seventh day, tell em hey
6th Grade, in love with the beats
Got to junior high, Kurtis Blow on repeat
Dropped outta high school, nigga had to eat
Never went to college, graduated from the streets
Once you hear the capital A, rap it’ll stay
With you for a while, won’t go away
So I hit em with the heat, watch em spin like clothes driers
Holy water, leave holes in your ghost writers
Love at first sight is how I carry it
I’m so underground, my Queen named Harriet
New York shit, clones ain’t permitted
Credit if you wrote it but respected if you live it
I shine like the moon during prohibition
I’m so efficient, eMC is the coalition
A lot of lames is running up in the game
Cause the sign at the door has changed
It reads 'no admission'
There’s no pride in the free riding I know it’s missing
I get on tracks, shit on cats and the flow is pissing
Straight urination on these kids' dreams
I’m Robert Kelly on a 16, extreme
The big thing between you and yours truly
I’m on the block, my system knocking, a Ford Dually
You in the park with a pedal bike with a transistor
Lazy don, your baby mom’s is your man’s sister
A bad twister we touch down and destroy your town
Me and AG, yeah we tore it down
These boys cold, wait, no, we more than freezing
That’s the reason y’all tuned in, it’s the Falling Season
Ik ben zo slim als een zweep, jullie slaven van het ritme
Kleurrijke heldere stromen, zonnestralen in het prisma
Net als honderd dagen in de gevangenis, ben ik gewend
Ik ben in het gebouw, jullie worden allemaal geëvacueerd
Geest groeit terwijl uw campagne vertraagt
En champagnestromen zijn extra droog, ik ben verzadigd
Ik ga diep en ik heb het niet over duiken
Luister hier, krijg een carrière in Uber-rijden
Je bent niets meer dan een sidekick, je bent Super Robin
Verzen verkopen waanzinnig goedkoop, jullie zijn twee voor vijf
Ik en A zijn net als het samenvoegen van verkeer
We komen samen en doen dit voor nerds en zwarte kinderen
En ze kennen de woorden van klassiek
Maar jullie zullen het niet opgeven als maagdelijke tactieken
Dus we blijven knarsen als tienerjongens
Op tienermeisjes, luister, we maken lawaai
Zo luid als de bal die valt op Times Square
Stoppen met al dat winkelcentrumhoppen, deze rijmpjes hier
Je kunt Black Friday krijgen, geen aas en switch
Ik mik op je hoofd als een flagrante pitch
En je wilt de heuvel niet opjagen
KIC Beats op de beat, kan het geluid niet aanraken
Ik en AG zijn bedreigde diersoorten
En jullie kattenstromen zijn uitwerpselen, fuck outta here
Me and Ace is als Run en Darryl Mac
Op het podium mijn Adidas en we rug aan rug
Al deze cultuurgieren
Shit is pure fictie, misschien weten Quentin of Travolta je?
Als je doet alsof je een gangster bent, weet Coppola je misschien?
Francis Ford in Nova Scotia
Ik ben een reus en een beest, puntorganisatie, puntnet
Denk je dat het tijd is dat we vertrekken?
Nog niet
Ik ben zoals Oooh, geen baas, geen regels, geen school
Vlieg als de eerste professionele tools
Don Cornelius op lijn 6 naar Pelham Bay
Rustte op de zevende dag, zeg ze hey
6e leerjaar, verliefd op de beats
Kreeg tot junior high, Kurtis Blow op herhaling
Stopte met de middelbare school, nigga moest eten
Nooit naar de universiteit geweest, afgestudeerd van de straat
Zodra je de hoofdletter A hoort, rap blijft het
Een tijdje bij je, gaat niet weg
Dus ik raak ze met de hitte, kijk hoe ze draaien als wasdrogers
Heilig water, laat gaten in je ghostwriters
Liefde op het eerste gezicht is hoe ik het draag
Ik ben zo ondergronds, mijn koningin genaamd Harriet
New York shit, klonen zijn niet toegestaan
Krediet als je het hebt geschreven, maar gerespecteerd als je het naleeft
Ik schijn als de maan tijdens het verbod
Ik ben zo efficiënt, eMC is de coalitie
Er lopen veel kreupelen in de game
Want het bordje bij de deur is veranderd
Er staat 'geen toegang'
Er is geen trots op het gratis rijden, ik weet dat het ontbreekt
Ik kom op het spoor, schijt op katten en de stroom is pissing
Rechtstreeks plassen op de dromen van deze kinderen
Ik ben Robert Kelly op 16, extreem
Het grote ding tussen jou en de jouwe echt
Ik ben op het blok, mijn systeem klopt, een Ford Dually
Jij in het park met een trapfiets met een transistor
Luie don, de moeder van je baby is de zus van je man
Een slechte twister die we raken en je stad vernietigen
Ik en AG, ja, we hebben het afgebroken
Deze jongens hebben het koud, wacht, nee, we zijn meer dan ijskoud
Dat is de reden waarom jullie allemaal hebben afgestemd, het is het herfstseizoen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt