В круге чистой воды - Машина времени

Я раскрасил свой дом

В самый праздничный цвет,

Написал на небе своем

Бесконечный рассвет.

Мне на весь этот мир

Было красок не жаль,

Я любил и сказки творил

И забыл про печаль.

Но случилась беда

В ярком мире моем,

И все краски, что выдумал я,

Выли смыты дождем.

Мир неделю страдал

После этой беды,

И лишь только ветер небо качал

В круге чистой воды.

Ik heb mijn huis geverfd

In de meest feestelijke kleur,

Schreef in zijn lucht

Eindeloze dageraad.

Ik voor de hele wereld

Het was geen jammer kleuren

Ik hield van en maakte sprookjes

En ik vergat het verdriet.

Maar er zijn problemen opgetreden

In mijn heldere wereld

En alle kleuren die ik heb uitgevonden

Het gehuil wordt weggespoeld door de regen.

De wereld heeft een week geleden

Na deze ramp

En alleen de wind schudde de lucht

In een cirkel van zuiver water.