Самая тихая песня - Машина времени

Есть на свете вещь, которую никак

Я не могу понять.

Чем у человека меньше слов,

Тем громче будет он кричать.

Будет он кричать.

Если человеку будет, что сказать —

Он лучше промолчит.

И лишь только тот, кому нечего сказать

Громче всех кричит.

Он громче всех кричит.

Стал бы ярче солнца круг

И улыбнулся мир,

Если б друг у друга

Мы спросили вдруг:

Зачем мы так кричим?

Ну зачем мы так кричим?

В песнях никогда я не поучал,

Я просто очень рад,

Что я сыграл вам песню,

В которой не кричал,

А тихо-тихо пел.

Er is iets in de wereld dat niet kan

Ik begrijp het niet.

Hoe minder woorden een persoon heeft,

Hoe harder hij zal schreeuwen.

Hij zal schreeuwen.

Als een persoon iets te zeggen heeft -

Hij kan beter zwijgen.

En alleen degene die niets te zeggen heeft

Schreeuwt het hardst.

Hij schreeuwt het hardst.

De cirkel zou helderder worden dan de zon

En de wereld lachte

Als elkaar

We vroegen ineens:

Waarom schreeuwen we zo?

Wel, waarom schreeuwen we zo?

Ik heb nooit lesgegeven in liedjes,

ik ben gewoon heel blij

Dat ik een liedje voor je speelde

Waarin ik niet schreeuwde

En hij zong zacht.