Опрокинутый мир летних снов - Машина времени

Не тревожьте ее,

Она не скажет ни «да», ни «нет»,

Для нее этот мир, как кино.

Все, что есть у нее, —

Это двадцать неполных лет

И опрокинутый мир летних снов.

День отходит, как дым,

Ей опять говорят слова…

Ей уже не понять смысла слов.

Переулком пустым

Она уходит совсем одна

В опрокинутый мир летних снов.

Припев:

Она уже в плену у летних снов.

Она уже в плену у маковых снов.

Словно звуки без слов,

Словно тени чужой игры,

Недопрожитых дней суета.

Этот мир летних снов,

Как на самом конце иглы,

И вокруг все черней пустота…

Припев:

Она уже в плену у летних снов.

Она уже в плену у маковых снов.

Она уже в плену у летних снов.

Она уже в плену у маковых снов.

Проигрыш

Не тревожьте ее, она не скажет ни «да» ни «нет».

Не тревожьте ее, она не скажет ни «да» ни «нет».

Не тревожьте ее, она не скажет ни «да» ни «нет».

Stoor haar niet

Ze zal geen ja of nee zeggen

Voor haar is deze wereld als een film.

Alles wat ze heeft -

Het zijn twintig onvolledige jaren

En de omvergeworpen wereld van zomerdromen.

De dag vervaagt als rook

Er worden weer woorden tegen haar gesproken...

Ze begrijpt de betekenis van de woorden niet meer.

Steegje leeg

Ze laat helemaal alleen

In de omgekeerde wereld van zomerdromen.

Refrein:

Ze is al een gevangene van zomerdromen.

Ze is al een gevangene van papaverdromen.

Zoals geluiden zonder woorden

Zoals de schaduwen van andermans spel

Ongeleefde dagen zijn ijdelheid.

Deze wereld van zomerdromen

Als aan het einde van een naald,

En overal is een zwartere leegte...

Refrein:

Ze is al een gevangene van zomerdromen.

Ze is al een gevangene van papaverdromen.

Ze is al een gevangene van zomerdromen.

Ze is al een gevangene van papaverdromen.

verliezen

Stoor haar niet, ze zal geen ja of nee zeggen.

Stoor haar niet, ze zal geen ja of nee zeggen.

Stoor haar niet, ze zal geen ja of nee zeggen.