Гололёд - Машина времени

День напролет, год напролет,

В городе горе — гололед.

Ноль за окном, ни вверх и не вниз,

Мертвая точка, компромисс.

Ждут поезда, отложен полет,

Море закрыто — гололед,

Ветер унес нетронутый лист,

Шаг на полшага, компромисс.

Тихо в мире, дремлет Земля,

Где же силы

Сдвинуть весь мир с нуля?

De hele dag, het hele jaar door

Er is ijs in de stad van verdriet.

Nul buiten het raam, niet naar boven of naar beneden,

Dood punt, compromis.

Wachten op treinen, vertraagde vlucht

De zee is gesloten - ijs,

De wind voerde het ongerepte blad weg,

Halve stap, compromis.

Stil in de wereld, de aarde sluimert,

Waar is de kracht?

De hele wereld van de grond af aan verplaatsen?