Hieronder staat de songtekst van het nummer Герои вчерашних дней , artiest - Машина времени met vertaling
Originele tekst met vertaling
Машина времени
Что за скопленье народа,
Словно выcтавка мод,
Один другого важней и главней.
И вьется длинная очередь,
Которой не видно конца…
Здесь по-субботам производят
Бесплатную запись героев вчерашних дней,
Срывая звезды с погон,
Стирая краску с лица…
Еще вчера мы занимали отдельное купе,
Через окно обозревали простор.
Казалось все вокруг на свете дышало,
Вечной весной.
А только вдруг на рассвете стук в дверь,
Это к вам идет общественный контролер.
Как вы могли не заметить,
Что кончился ваш проездной.
Припев:
Герои вчерашних дней,
Это герои вчерашних дней.
Давайте будем снисходительны,
К героям вчерашних дней.
Герои вчерашних дней,
Это герои вчерашних дней.
Я не хотел бы быть записанным,
В герои вчерашних дней…
И вы один на перроне,
Тут вы как на ладони,
Вы мишень для пятаков и камней,
Как дым ушла былая слава,
Мне это право все равно…
А мимо пролетают
Красивые составы
С героями сегодняшних дней.
Им доставляет наслажденье
Вас наблюдать в окно…
Припев:
Герои вчерашних дней,
Это герои вчерашних дней.
Давайте будем снисходительны,
К героям вчерашних дней.
Герои вчерашних дней,
Это герои вчерашних дней.
Я не хотел бы быть записанным,
В герои вчерашних дней…
Проигрыш
Припев:
Герои вчерашних дней,
Это герои вчерашних дней.
Давайте будем снисходительны,
К героям вчерашних дней.
Герои вчерашних дней,
Это герои вчерашних дней.
Я не хотел бы быть записанным,
В герои вчерашних дней…
Ге-ге-ге-ге-ге-ге-герои вчерашних дней
Это герои вчерашних дней.
Я не хотел бы быть записанным,
В герои вчерашних дней…
Wat een mensenmassa
Als een modeshow
De een is belangrijker en belangrijker dan de ander.
En een lange rij kronkelt
Zonder einde in zicht...
Hier op zaterdag produceren ze
Gratis opname van de helden van gisteren
De sterren breken van schouderbanden,
De verf van mijn gezicht vegen...
Gisteren bezetten we een apart compartiment,
Gezien door het raam.
Het leek alsof alles in de wereld ademde,
Eeuwige lente.
En pas bij het ochtendgloren wordt er op de deur geklopt,
Dit is de openbare controleur die naar u toe komt.
Hoe kon je het niet merken?
Dat je pas op is.
Refrein:
Helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Laten we mild zijn
Aan de helden van gisteren.
Helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Ik wil niet opgenomen worden
In de helden van gisteren...
En je bent alleen op het perron,
Hier ben je in de palm van je hand,
Je bent een doelwit voor stuivers en stenen,
Toen de rook de oude glorie verliet,
dat boeit me niet zo...
En ze vliegen voorbij
Mooie line-ups
Met de helden van nu.
Geeft ze plezier
Door het raam naar je te kijken...
Refrein:
Helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Laten we mild zijn
Aan de helden van gisteren.
Helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Ik wil niet opgenomen worden
In de helden van gisteren...
verliezen
Refrein:
Helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Laten we mild zijn
Aan de helden van gisteren.
Helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Ik wil niet opgenomen worden
In de helden van gisteren...
Ge-ge-ge-ge-ge-ge-helden van gisteren
Dit zijn de helden van gisteren.
Ik wil niet opgenomen worden
In de helden van gisteren...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt