
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mississippi Mudcat And Sister Sheryl Crow , artiest - Marty Stuart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Stuart
All right, all right, all right
Well I am the main Mississippi Mudcat and always will be Hello everybody
So there I was cruisin' through the country in my hot rod car
Just visitin' my friends up and down the backroads
I was driving slow
I was driving slow, meditatin' on Sheryl Crow
Sheryl Crow I’m telling you the truth now
(He's telling you the truth)
42 miles an hour my gasoline was all gone
I was trying to look real cool and find my way back home
Darn, dark, dark
Driving slow, driving slow
Just seemed like an endless supply of hi line poles and mailboxes
Then all of a sudden there stood by the mail box at route 4 box 153
A damsel, yes a damsel in disdress (alright)
A damsel in disdress wearing high heels
With big blue eyes that made the darkness crawl
And a smile that could make a man cry
Yes I know (yes he knows) ring that phone boys… Go I stopped and said «'hello
And you are without a doubt the most beautiful magnolia I have ever seen in my life»
She said «shut up Marty party
What are you doing tonight riding around in that hot rod
With that loud radio, showing off them chromium pipes and fold away wings»
I said «baby, I’m just looking for gas cans, have you seen any»
Sometimes a fast rubber-tired shiny car is the thing to have
She said «well Marty party do you want some company
You know my specialty is spotting gas cans"(uh oh yeah, uh-oh)
She said to me, she said to me «what do you call this ride»
I said «honey, this here is my rocket ship"(all right)
And get in, just get in, just get in, just get in Let’s go home now
Alright
Oké, oké, oké
Nou, ik ben de belangrijkste Mississippi Mudcat en zal altijd Hallo iedereen zijn
Dus daar was ik aan het cruisen door het land in mijn hot rod auto
Bezoek mijn vrienden op en neer langs de weggetjes
Ik reed langzaam
Ik reed langzaam, mediterend op Sheryl Crow
Sheryl Crow, ik vertel je nu de waarheid
(Hij vertelt je de waarheid)
42 mijl per uur mijn benzine was helemaal op
Ik probeerde er heel cool uit te zien en de weg terug naar huis te vinden
Verdorie, donker, donker
Langzaam rijden, langzaam rijden
Het leek gewoon een eindeloze voorraad hi-line palen en brievenbussen
Toen stond daar ineens bij de brievenbus op route 4 bus 153
Een jonkvrouw, ja een jonkvrouw in verkleedpartij (oké)
Een uitgeklede jonkvrouw met hoge hakken
Met grote blauwe ogen die de duisternis deed kruipen
En een glimlach die een man aan het huilen kan maken
Ja, ik weet het (ja hij weet het) bel die telefoon jongens... Ga, ik stopte en zei «'hallo
En jij bent zonder twijfel de mooiste magnolia die ik ooit in mijn leven heb gezien»
Ze zei "hou je mond Marty party"
Wat doe je vanavond rondrijden in die hot rod?
Met die luide radio, pronken met chroompijpen en opklapbare vleugels»
Ik zei "schat, ik ben gewoon op zoek naar gasflessen, heb je die gezien"
Soms is een snelle, glimmende, glimmende auto iets dat je moet hebben
Ze zei: "Nou Marty-feestje, wil je wat gezelschap?"
Je weet dat mijn specialiteit is het spotten van gasblikken"(uh oh ja, uh-oh)
Ze zei tegen mij, ze zei tegen mij "hoe noem je deze rit"
Ik zei "schat, dit is hier mijn raketschip" (oké)
En stap in, stap gewoon in, stap gewoon in, stap gewoon in. Laten we nu naar huis gaan
Akkoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt