Hieronder staat de songtekst van het nummer The Observations Of A Crow , artiest - Marty Stuart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Stuart
Newspaper boy making his rounds
Spreading the word all over town
Driving his car just as fast as it will go There’s papers in the driveway, papers in the yard
Paper broke a window, he didn’t throw it that hard
But it shattered like a dream, down in the valley below
Hey quarter moon, well how was your night
Yeah well, any minute now God’s gonna hit them brights
So if you stick around don’t say that you weren’t told
Well, take it from me, you better grab your shades
And if he looks at you, well try not to look so afraid
Just do the best that you can, but don’t think that he won’t know
Creosote’s dripping from the high line poles
Fast as you can count 'em, 12 in a row
Blessed accommodations, for the daily observations of a crow
Well, that cat down there, yeah, well he’s Louie the Flea
He’s married to a waitress by the name of Lora Lee
When they scream and they holler, man they put on a show
He’s a protected witness from a Detroit job
Turned his best friend in, his name is Bob
I know who got the time, but who do you think got the dough
Take a look at that pilgrim, passing by He’s looking for love, I can see it in his eyes
He’s running 'round in circles, you can take it from me His shadow begs for mercy of every lost and found
In city after city, town after town
Tortured by the memory of a love he thought was supposed to be Creosote’s dripping from the high line poles
Fast as you can count 'em, 12 in a row
Blessed accommodations, for the daily observations of a crow
I’m a genuine scoopologist, the name is Crow
Sitting up here, watching the show
In this one horse, drive-thru, forsaken, dried up piece of the world
Well, it ain’t much but it’s my kingdom, it’s my home
Even had a queen till that parakeet came along
Fast talking, loud squawking, green feathered scrak took my girl…
Later
Krantenjongen die zijn ronde doet
Het woord verspreiden over de hele stad
Hij rijdt net zo snel met zijn auto als hij kan. Er liggen papieren op de oprit, papieren in de tuin
Papier brak een raam, hij gooide er niet zo hard mee
Maar het spatte uiteen als een droom, beneden in de vallei beneden
Hey kwart maan, nou, hoe was je nacht
Ja, nou, elk moment kan God ze raken
Dus als je blijft, zeg dan niet dat het je niet is verteld
Nou, neem het van me aan, je kunt maar beter je zonnebril pakken
En als hij naar je kijkt, probeer dan niet zo bang te kijken
Doe gewoon je best, maar denk niet dat hij het niet weet
Creosoot druipt van de hoge lijnpalen
Zo snel als je ze kunt tellen, 12 op een rij
Gezegende accommodaties, voor de dagelijkse observaties van een kraai
Nou, die kat daar beneden, ja, nou hij is Louie the Flea
Hij is getrouwd met een serveerster genaamd Lora Lee
Als ze schreeuwen en schreeuwen, man, ze geven een show
Hij is een beschermde getuige van een baan in Detroit
Hij gaf zijn beste vriend aan, zijn naam is Bob
Ik weet wie de tijd heeft, maar wie denk je dat het geld heeft?
Kijk eens naar die pelgrim, die voorbij komt Hij zoekt liefde, ik zie het in zijn ogen
Hij rent rond in cirkels, je kunt het van mij aannemen Zijn schaduw smeekt om genade van elke verloren en gevonden
In stad na stad, stad na stad
Gemarteld door de herinnering aan een liefde waarvan hij dacht dat het de creosoot was die van de hoge lijnpalen druppelde
Zo snel als je ze kunt tellen, 12 op een rij
Gezegende accommodaties, voor de dagelijkse observaties van een kraai
Ik ben een echte scoopologist, de naam is Crow
Hier zitten, kijken naar de show
In dit ene paard, drive-thru, verlaten, opgedroogde stukje van de wereld
Nou, het is niet veel, maar het is mijn koninkrijk, het is mijn thuis
Had zelfs een koningin totdat die parkiet langskwam
Snel praten, luid gekrijs, groen gevederde krab nam mijn meisje ...
Later
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt