Hieronder staat de songtekst van het nummer Even Santa Claus Gets The Blues , artiest - Marty Stuart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Stuart
Lost my favorite reindeer in a hurricane
Got so get-away on a count of rain
Countin' my troubles by threes and by twos
Even Santa Claus gets the blues
Well, I wasn’t given for just one silent night
Just me and mama close by the warm fire light, yeah
But Christmas time is comin', there’s just so much to do
Even Santa Claus gets the blues
But I know every single chimney like the back of my hand
People leave me milk and cookies, I just think that’s grand
As the story goes, I’m a dearly loved man
But the reason for the season, some folks just don’t understand
So, it’s back to the work shop to make more toys
Can’t wait to give 'em to all the girls and boys
I’m hookin' up my sleigh, go ahead and spread the noose
But sometimes, even Santa Claus gets the blues
But I know every single chimney like the back of my hand
People leave me milk and cookies, I just think that’s grand
As the story goes, I’m a dearly loved man
But the reason for the season, some folks just don’t understand
He goes every single chimney like the back of his hand
People leave him milk and cookies, and he think that’s grand
As the story goes, he’s a dear and loved man
The reason for the season, some folks just don’t understand
So, it’s back to the work shop, gotta make some more toys
Can’t wait to give 'em to all my girls and boys
I’m hookin' up my sleigh, go ahead and spread the noose
But sometimes, sometimes even Santa Claus gets the blues
Mijn favoriete rendier verloren in een orkaan
Ben zo weggeweest met een regenbui
Tel mijn problemen met drie en met twee
Zelfs de kerstman krijgt de blues
Nou, ik kreeg niet voor slechts één stille nacht
Alleen ik en mama dichtbij het warme vuurlicht, yeah
Maar de kersttijd komt eraan, er is zoveel te doen
Zelfs de kerstman krijgt de blues
Maar ik ken elke schoorsteen als mijn broekzak
Mensen laten me melk en koekjes achter, dat vind ik gewoon geweldig
Zoals het verhaal gaat, ben ik een zeer geliefde man
Maar de reden voor het seizoen, sommige mensen begrijpen het gewoon niet
Dus terug naar de werkplaats om meer speelgoed te maken
Ik kan niet wachten om ze aan alle meisjes en jongens te geven
Ik haak mijn slee aan, ga je gang en spreid de strop uit
Maar soms krijgt zelfs de kerstman de blues
Maar ik ken elke schoorsteen als mijn broekzak
Mensen laten me melk en koekjes achter, dat vind ik gewoon geweldig
Zoals het verhaal gaat, ben ik een zeer geliefde man
Maar de reden voor het seizoen, sommige mensen begrijpen het gewoon niet
Hij gaat elke schoorsteen als zijn broekzak af
Mensen laten melk en koekjes voor hem achter, en hij vindt dat geweldig
Zoals het verhaal gaat, is hij een dierbare en geliefde man
De reden voor het seizoen, sommige mensen begrijpen het gewoon niet
Dus terug naar de werkplaats, ik moet nog wat speelgoed maken
Ik kan niet wachten om ze aan al mijn meisjes en jongens te geven
Ik haak mijn slee aan, ga je gang en spreid de strop uit
Maar soms, soms krijgt zelfs de kerstman de blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt