Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Speckled Bird , artiest - Marty Stuart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Stuart
road signs all show there is no cause for leaving, and the weeping wind knows
that i’m broken and beaten, for my love has just hurt me like nothing i know.
how can i step aside from the feelings inside when i dont want to let go.
let go and I know love will claim me again, forget how i love her and my spirit
would mend but her memory is like a fireside that warms me when cold.
while it’s burning i don’t wanna let go.
Sweet bitter dreams gather gently inside me, as i rode with the hoes finding
nothing to hide me.
for my love was my shelter, my shore and my home.
how can time repay what i gave a way when I dont wanna let go.
let go and i know love would claim me again.
forget how love will claim me again how i love her and my spirit would mend.
but her memory is like a fireside that warms me when cold while its burning i
don’t wanna let go.
while its burning i don’t wanna let go.
verkeersborden geven allemaal aan dat er geen reden is om te vertrekken, en de huilende wind weet het
dat ik gebroken en geslagen ben, want mijn liefde heeft me gewoon pijn gedaan als niets dat ik weet.
hoe kan ik afstand nemen van de innerlijke gevoelens als ik niet wil loslaten.
laat los en ik weet dat liefde me weer zal opeisen, vergeet hoe ik van haar en mijn geest hou
zou herstellen, maar haar herinnering is als een haardvuur dat me verwarmt als het koud is.
terwijl het brandt, wil ik het niet loslaten.
Zoete bittere dromen verzamelen zich zachtjes in mij, terwijl ik reed met de hoes die vonden
niets om me te verbergen.
want mijn liefde was mijn schuilplaats, mijn kust en mijn huis.
hoe kan de tijd terugbetalen wat ik heb weggegeven als ik niet wil loslaten.
laat los en ik weet dat liefde me weer zou opeisen.
vergeet hoe liefde me weer zal opeisen hoe ik van haar hou en mijn geest zou herstellen.
maar haar herinnering is als een haardvuur dat me verwarmt als het koud is terwijl het brandt
wil niet loslaten.
terwijl het brandt, wil ik het niet loslaten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt