Hieronder staat de songtekst van het nummer So Many People , artiest - Marty Stuart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty Stuart
So many people givin' up on love
Sayin' they’ve seen enough when they ain’t seen nothin'
It might sound corny, old-fashioned and a little square
If you’ve found a heart that cares, you’d better keep it And I’m no angel
So don’t ask me how I know
If you do not kill it--it grows
I’m not nearly wise enough
To be giving this advice
But I’ve seen a thing or Once or twice
And every broken hearted fool
That I’ve ever met
Has somebody somewhere that they cannot forget
So many people cashin' it all in Tryin' to find love again but it ain’t easy
No I ain’t perfect, but I’ve learned the hardest part
Is breakin' your own heart by bein' foolish
And I’m no angel
I’m not nearly wise enough
To be giving this advice
But I’ve seen a thing or Once or twice
And every broken hearted fool
That I’ve ever met
Has somebody somewhere that they cannot forget
And I’m no angel
So don’t ask me how I know
If you do not kill it--it grows
If you do not kill it--love grows
Zoveel mensen geven de liefde op
Zeggen dat ze genoeg hebben gezien terwijl ze niets hebben gezien
Het klinkt misschien oubollig, ouderwets en een beetje vierkant
Als je een hart hebt gevonden dat om je geeft, kun je het maar beter houden. En ik ben geen engel
Dus vraag me niet hoe ik dat weet
Als je het niet doodt, groeit het
Ik ben lang niet wijs genoeg
Om dit advies te geven
Maar ik heb iets gezien of Een of twee keer
En elke dwaas met een gebroken hart
Die ik ooit heb ontmoet
Heeft iemand ergens die ze niet kunnen vergeten?
Zoveel mensen verzilveren het allemaal in Proberen om weer liefde te vinden, maar het is niet gemakkelijk
Nee, ik ben niet perfect, maar ik heb het moeilijkste geleerd
Breek je je eigen hart door dwaas te zijn?
En ik ben geen engel
Ik ben lang niet wijs genoeg
Om dit advies te geven
Maar ik heb iets gezien of Een of twee keer
En elke dwaas met een gebroken hart
Die ik ooit heb ontmoet
Heeft iemand ergens die ze niet kunnen vergeten?
En ik ben geen engel
Dus vraag me niet hoe ik dat weet
Als je het niet doodt, groeit het
Als je het niet doodt, groeit de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt