Hieronder staat de songtekst van het nummer Taxi Rock 'n' Roll , artiest - Martin Deschamps, Offenbach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Deschamps, Offenbach
Les soirs o?
tu sais pas au juste o?
c’que t’emm?ne la vie
Ramasse tes 25 cennes pis prom?
ne to?
dans c’te taxi
Y’a plein d’soul dans sa t?
le
Y’a du coeur dans le moteur
Oh yeah — prends le taxi rock & roll
Les soirs o?
t’es press?
d’aller tu sais pas vraiment o?
Les soirs o?
tu veux d’la folie mais pas conduire en fou
Prends une sorte d’ambulance
Qui sonne comme une salle de danse
REFRAIN
Taxi rock & roll
Ah — tu voudras plus jamais descendre
Taxi rock & roll
Ah — t’as des bonnes chances de te rendre
Tu vas t’rendre
Les soirs que l’d?sespoir est plus dur que les plus belles romances
Les soirs o?
t’as besoin d’savoir qu’on peut se sauver du noir
Dis-lui qu’c’est une urgence
Tu peux lui faire confiance
De avonden waar
weet je niet precies waar?
wat kost je leven?
Je 25 cent ophalen op het schoolbal?
jij niet?
in deze taxi
Zit er veel ziel in zijn hoofd?
de
Er zit een hart in de motor
Oh ja - neem de rock & roll-taxi
De avonden waar
heb je haast?
om heen te gaan, weet je niet precies waarheen?
De avonden waar
je wilt gek maar niet gek worden
Neem een soort ambulance
Dat klinkt als een danszaal
REFREIN
Taxi rock & roll
Ah - je wilt nooit meer naar beneden komen
Taxi rock & roll
Ah - je hebt een goede kans om je over te geven
Je zult je overgeven
De avonden dat wanhoop moeilijker is dan de mooiste romances
De avonden waar
je moet weten dat we onszelf kunnen redden uit het donker
Zeg hem dat het een noodgeval is
Je kunt hem vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt