Lonely Enough To Know - Marley's Ghost

If you wonder why an old dog howls when he sees the rising moon

If you’re puzzled by a grown man’s crying at a sad old country tune

If the water’s edge doesn’t seem so cold at night when the fog horns blow

Then, my friend, you’re not lonely enough to know

You must have someone waiting as day gives up it’s light

And someone’s arms around you when you’re restless in the night

Someone’s tender kisses and the light of love’s warm glow

Well, my friend, you’re not lonely enough to know

If the houses' lighted windows don’t make it seem more cold

If the sound of children’s laughter doesn’t say you’re growing old

If the warm touch of a lover doesn’t seem so long ago

Then, my friend, you’re not lonely enough to know

Als je je afvraagt ​​waarom een ​​oude hond huilt als hij de opkomende maan ziet

Als je verbaasd bent over het huilen van een volwassen man bij een droevig oud countrynummer

Als de waterkant 's nachts niet zo koud lijkt als de misthoorns blazen

Dan, mijn vriend, ben je niet eenzaam genoeg om het te weten

Je moet iemand hebben die wacht als de dag het licht opgeeft

En iemands armen om je heen als je 's nachts rusteloos bent

Iemands tedere kusjes en het licht van de warme gloed van de liefde

Nou, mijn vriend, je bent niet eenzaam genoeg om het te weten

Als de verlichte ramen van de huizen het niet kouder laten lijken

Als het geluid van het gelach van kinderen niet zegt dat je oud wordt

Als de warme aanraking van een minnaar nog niet zo lang geleden lijkt

Dan, mijn vriend, ben je niet eenzaam genoeg om het te weten