Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile , artiest - Mark King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark King
Smile
And no one sees
How it hurts inside me Just how fragile i can be Lies
Try to hide them in your eyes
Let them mirror one cool guy
A man to be, to idolise
Yes
I understand
How it feels to be a man
Who’s fighting with the tide of motion
And i know that
Smile
Show the world you’re alright
Turn the other cheek and say
Things will be fine anyway
This
I understand
How it feels to be a man
I know how… it can be so Smile
And the soul raises the sun and the spirits higher
And darling the same’s all we ever seem to do For so long a search for someone to be like you
Who can feel so sad for someone to Oh.yes
I understand
How your feet just can’t be found
When you’re fighting against a tide that just won’t turn
I you go do Smile
A way to say
Glimlach
En niemand ziet het
Hoe het in mij pijn doet Hoe kwetsbaar ik kan zijn Lies
Probeer ze in je ogen te verbergen
Laat ze een coole kerel spiegelen
Een man om te zijn, om te verafgoden
Ja
Ik begrijp
Hoe het voelt om een man te zijn
Wie vecht met het tij van beweging
En dat weet ik
Glimlach
Laat de wereld zien dat het goed met je gaat
Keer de andere wang toe en zeg:
Het komt toch goed
Deze
Ik begrijp
Hoe het voelt om een man te zijn
Ik weet hoe... het kan zo zijn Glimlach
En de ziel verhoogt de zon en de geesten hoger
En lieverd, hetzelfde is alles wat we ooit lijken te doen. Zo lang zoeken naar iemand zoals jij
Wie kan er zo verdrietig zijn voor iemand om te Oh.ja
Ik begrijp
Hoe je voeten gewoon niet kunnen worden gevonden
Als je vecht tegen een tij dat maar niet wil keren
Ik ga jij doen Smile
Een manier om te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt