Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like That , artiest - Mark King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark King
My uncle ernie had a *wongleberry*
It used to live along the side of his nose
On the whole it made a very good show
Yknow, I like being in the music biz
But its not all fun
Hey sometimes its also hard
So heres a tune that says…
Its no wonder Im so mad
When I see the chances that I had
Blown away by mr suits big boys
Nine to fivers making all the noise
Making sure that no-one has the choice
I could tell them go to hell
Start a new sound give us some clean air
Open up a door for those who care
Churning out the crap, just like that
Any old riff, gimme a spliff
Then youll clear the business
I could wear a hat, just like that
Send me down the steps
Send me down the stair
Look away to see
Maybe its conspiracy
Put together by God and us who see
They knew where to be Treyre cops unwrapped
Ohhhhh
Its too late…
Im too late…
I could never be…
What they want me to be…
Churning out the crap, just like that
Any old riff, gimme a spliff
Then youll clear the business
I could wear a hat, just like that
Send me down the steps
Send me down the stair
Look away to see, too late…
Im too late
Im too late
Im too late
Mijn oom Ernie had een *wongleberry*
Het leefde langs de zijkant van zijn neus
Over het algemeen maakte het een zeer goede show
Weet je, ik ben graag in de muziekwereld
Maar het is niet allemaal leuk
Hey soms is het ook moeilijk
Dus hier is een deuntje dat zegt...
Het is geen wonder dat ik zo boos ben
Als ik de kansen zie die ik had
Weggeblazen door meneer past bij grote jongens
Negen tot vijf die al het lawaai maken
Ervoor zorgen dat niemand de keuze heeft
Ik zou kunnen zeggen dat ze naar de hel gaan
Start een nieuw geluid, geef ons wat schone lucht
Open een deur voor degenen die erom geven
De rotzooi eruit halen, zomaar
Elke oude riff, geef me een spliff
Dan ruim je de zaak op
Ik zou zomaar een hoed kunnen dragen
Stuur me de stappen af
Stuur me de trap af
Kijk weg om te zien
Misschien is het een samenzwering
Samengesteld door God en wij die zien
Ze wisten waar ze moesten zijn Treyre agenten uitgepakt
Ohhhhh
Het is te laat…
Ik ben te laat…
Ik zou nooit...
Wat ze willen dat ik ben...
De rotzooi eruit halen, zomaar
Elke oude riff, geef me een spliff
Dan ruim je de zaak op
Ik zou zomaar een hoed kunnen dragen
Stuur me de stappen af
Stuur me de trap af
Kijk weg om te zien, te laat...
Ik ben te laat
Ik ben te laat
Ik ben te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt