Hieronder staat de songtekst van het nummer Clapped Out , artiest - Mark King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark King
As the sun shines on me
I am here to wait
For the days of worry
Don’t worry me Lesson one was hardest
Hardest one to take
But that’s just the way I am All the nights I laid there
On my back and prayed
That I would be a better man today
I was hurting for the things I’d said and done
Hurting for the someone
It’s all down the river (way down the river)
Past is past and done is done
Listen to the teacher (listen to your preacher)
And do your best my son
Keener for the lessons I have learned
Wiser by a thousand years
Does the heart grow stronger
When it’s love is spurned
And is that why I’m still here
And the nights when I laid there
On my back and prayed
Never stopped the looping anyway
Happiness is hardest as you reach the end of the road
It’s all down the river (way down the river)
Past is past and done is done
Listen to the teacher (listen to your preacher)
Then you’ll know best my son
It’s all down the river (way down the river)
Past is past and done is done
Listen to the teacher (listen to your preacher)
And do your best my son
Terwijl de zon op mij schijnt
Ik ben hier om te wachten
Voor de dagen van zorgen
Maak je geen zorgen Les één was het moeilijkst
Moeilijkste om te nemen
Maar dat is gewoon hoe ik ben Alle nachten dat ik daar lag
Op mijn rug en gebeden
Dat ik vandaag een betere man zou zijn
Ik had pijn om de dingen die ik had gezegd en gedaan
Pijn doen voor iemand
Het is allemaal langs de rivier (weg langs de rivier)
Verleden is voorbij en klaar is klaar
Luister naar de leraar (luister naar je prediker)
En doe je best mijn zoon
Benieuwd naar de lessen die ik heb geleerd
Duizend jaar wijzer
Wordt het hart sterker?
Wanneer liefde wordt afgewezen
En is dat de reden waarom ik hier nog steeds ben?
En de nachten toen ik daar lag
Op mijn rug en gebeden
Toch nooit gestopt met lussen
Geluk is het moeilijkst als je het einde van de weg bereikt
Het is allemaal langs de rivier (weg langs de rivier)
Verleden is voorbij en klaar is klaar
Luister naar de leraar (luister naar je prediker)
Dan weet jij het beste mijn zoon
Het is allemaal langs de rivier (weg langs de rivier)
Verleden is voorbij en klaar is klaar
Luister naar de leraar (luister naar je prediker)
En doe je best mijn zoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt