Without You - Mark Eitzel

I owe more than I could ever pay

I know much less than I say

I throw all my chances away

Without you

I sink more than I fly

I drink more than I cry

I blink far away in the sky

Without you

I summer in the bloodshot eyes of the armed just

I winter where the light catches the dust

I lose myself in disbelief and distrust

Without you

My sentence is smoking in a maze of smoked glass mirrors

My sentence is laughing in the faces of my accusers

My sentence is the freedom of no passport and no papers

My sentence is a heart for sale and no takers

My sentence is a cup of vinegar served by friendly strangers

My sentence is the quicksand instead of the hidden dangers

Without you…

Ik ben meer schuldig dan ik ooit zou kunnen betalen

Ik weet veel minder dan ik zeg

Ik gooi al mijn kansen weg

Zonder jou

Ik zink meer dan ik vlieg

Ik drink meer dan ik huil

Ik knipper ver weg in de lucht

Zonder jou

Ik zomer gewoon in de bloeddoorlopen ogen van de gewapende

Ik overwinter waar het licht het stof vangt

Ik verlies mezelf in ongeloof en wantrouwen

Zonder jou

Mijn zin is roken in een doolhof van spiegels van rookglas

Mijn zin is lachen in de gezichten van mijn aanklagers

Mijn zin is de vrijheid van geen paspoort en geen papieren

Mijn zin is een hart te koop en geen liefhebbers

Mijn zin is een kopje azijn geserveerd door vriendelijke vreemden

Mijn zin is het drijfzand in plaats van de verborgen gevaren

Zonder jou…