Western Sky - Mark Eitzel

Time for me to go away

I’ll get a new name, i’ll get a new face

Time for me to go away

No i don’t belong in this place

But i’m not gonna ask you why

You think the parade has passed you by

Or if everything good is gone into the western sky

I hate to see you look that way

All the beauty has left your face

That’s such an easy thing to give away

That’s impossible to replace

So i’ll take you in my two weak hands

And i’ll throw you so high

Watch you fall forever in the western sky

And when you land you’ll turn into some kind of prize

Into somebody’s sweet prize

I won’t see you no more

Who am i to rate that high

The world’s a shadow of what went before

The world gives off none of its own light

So please be happy baby

And please don’t cry

Even though the parade has passed us by

Well you can still see it shining in the western sky

So why won’t you stop crying

You can still see it shining

Tijd voor mij om weg te gaan

Ik krijg een nieuwe naam, ik krijg een nieuw gezicht

Tijd voor mij om weg te gaan

Nee, ik hoor hier niet thuis

Maar ik ga je niet vragen waarom

Denk je dat de parade aan je voorbij is gegaan?

Of als al het goede naar de westelijke hemel is gegaan

Ik haat het om je zo te zien kijken

Al het moois heeft je gezicht verlaten

Dat is zo gemakkelijk om weg te geven

Dat is onmogelijk te vervangen

Dus ik neem je in mijn twee zwakke handen

En ik gooi je zo hoog

Zie je voor altijd vallen in de westelijke hemel

En als je landt, verander je in een soort van prijs

In iemands zoete prijs

Ik zal je niet meer zien

Wie ben ik om zo hoog te beoordelen?

De wereld is een schaduw van wat eraan voorafging

De wereld geeft geen van zijn eigen licht af

Dus wees alsjeblieft blij schat

En alsjeblieft niet huilen

Ook al is de parade aan ons voorbijgegaan

Nou, je kunt het nog steeds zien schijnen aan de westelijke hemel

Dus waarom stop je niet met huilen?

Je ziet het nog steeds schijnen