
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr Humphries , artiest - Mark Eitzel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Eitzel
Try and be kind to Mr Humphries in room 5
He gets grumpy trying to keep hope alive
And though the well is dried up
He won’t give or shut up
It’s still hoping
He spent his life on the television
He even had a catch phrase of his own
Made a great entrance on the stage
A free man walking from the cage
Millions loved him
Hoping
His advice to the young
Always leave 'em wanting more
You can’t calm the savage beast
But you can make him less of a bore
The heart it don’t need
Brave words or deeds
It just keeps hoping
Keep it light, keep it bright
You’re the thing they forget
And in the end no one’s a friend
And your fortune becomes a debt
So be kind to Mr Humphries
Though you think his role is small
A smile that breaks the darkness
Never has to beg, never has to crawl
Every breath is a prayer
It don’t cave in or scare
It’s hoping
You won’t find the sun
If the dead light your way
Distract 'em, keep 'em laughing
Cause you’ll never have enough to pay
Probeer vriendelijk te zijn voor meneer Humphries in kamer 5
Hij wordt chagrijnig als hij probeert de hoop levend te houden
En hoewel de put is opgedroogd
Hij geeft niet op of zwijgt
Het blijft hopen
Hij bracht zijn leven door op de televisie
Hij had zelfs een eigen slogan
Maakte een geweldige entree op het podium
Een vrije man die uit de kooi loopt
Miljoenen hielden van hem
in de hoop
Zijn advies aan de jongeren
Laat ze altijd meer willen
Je kunt het wilde beest niet kalmeren
Maar je kunt hem minder vervelend maken
Het hart dat het niet nodig heeft
Dappere woorden of daden
Het blijft maar hopen
Houd het licht, houd het helder
Jij bent het ding dat ze vergeten
En uiteindelijk is niemand een vriend
En uw fortuin wordt een schuld
Dus wees aardig voor meneer Humphries
Hoewel je denkt dat zijn rol klein is
Een glimlach die de duisternis doorbreekt
Hoeft nooit te smeken, nooit te kruipen
Elke ademhaling is een gebed
Het bezwijkt niet of schrikt niet af
Het is hopen
Je zult de zon niet vinden
Als de doden jouw kant op schijnen
Leid ze af, houd ze aan het lachen
Omdat je nooit genoeg hebt om te betalen
Mark Eitzel • 1995
Mark Eitzel • 1995
Mark Eitzel • 2001
Mark Eitzel • 2001
Mark Eitzel • 1995
Mark Eitzel • 2001
Mark Eitzel • 1995
Mark Eitzel • 2001
Mark Eitzel • 2001
Mark Eitzel • 1995
Mark Eitzel • 1995
Mark Eitzel • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt