Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasaka , artiest - Мария Наумова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мария Наумова
No bērnu dienām ticu pasakām
Par spīti tiem, kas netic vairs nekam
Viens acu skats, viens nejaušs pieskāriens
Un sapņu princis rīta rasu brien
No bērnu dienām ticu pasakām
Par spīti tiem, kas netic vairs nekam
Viens acu skats, viens nejaušs pieskāriens
Un sapņu princis rīta rasu brien
Es tevi kā pasaku grāmatu lasu
Tu aizjūras princis, es meitene basa
Vai zini, mans mīļais, kāpēc es tā steidzos
Vien tādēļ, ka baidos, var pasaka beigties
Es tevi kā pasaku grāmatu lasu
Tu aizjūras princis, es meitene basa
Vai zini, mans mīļais, kāpēc es tā steidzos
Vien tādēļ, ka baidos, var pasaka beigties
Visapkārt kluss kā vientuļajā salā
Mēs divi vien, vēl pasaka nav galā
Ir tikai viena vēlēšanās tad
Šī pasaka lai nebeidzas nekad
Visapkārt kluss kā vientuļajā salā
Mēs divi vien, vēl pasaka nav galā
Ir tikai viena vēlēšanās tad
Šī pasaka lai nebeidzas nekad
Es tevi kā pasaku grāmatu lasu
Tu aizjūras princis, es meitene basa
Vai zini, mans mīļais, kāpēc es tā steidzos
Vien tādēļ, ka baidos, var pasaka beigties
Es tevi kā pasaku grāmatu lasu
Tu aizjūras princis, es meitene basa
Vai zini, mans mīļais, kāpēc es tā steidzos
Vien tādēļ, ka baidos, var pasaka beigties
Es tevi kā pasaku grāmatu
Tu aizjūras princis, es meitene basa
Vai zini, mans mīļais, kāpēc es tā steidzos
Vien tādēļ, ka baidos, var pasaka beigties
Es tevi kā pasaku grāmatu
Tu aizjūras princis, es meitene basa
Vai zini, mans mīļais, kāpēc es tā steidzos
Vien tādēļ, ka baidos, var pasaka beigties
Ik geloof van kinds af aan in sprookjes
Ondanks degenen die nergens meer in geloven
Eén blik, één toevallige aanraking
En de prins van dromen waadt in de ochtenddauw
Ik geloof van kinds af aan in sprookjes
Ondanks degenen die nergens meer in geloven
Eén blik, één toevallige aanraking
En de prins van dromen waadt in de ochtenddauw
Ik lees je als een sprookjesboek
Jij de prins van het buitenland, ik de meisjesbas
Weet je, mijn liefste, waarom ik zo'n haast heb?
Alleen omdat ik bang ben, kan het sprookje eindigen
Ik lees je als een sprookjesboek
Jij de prins van het buitenland, ik de meisjesbas
Weet je, mijn liefste, waarom ik zo'n haast heb?
Alleen omdat ik bang ben, kan het sprookje eindigen
Overal stil als een eenzaam eiland
Alleen wij tweeën, het sprookje is nog niet voorbij
Er is dan maar één keuze
Moge dit verhaal nooit eindigen
Overal stil als een eenzaam eiland
Alleen wij tweeën, het sprookje is nog niet voorbij
Er is dan maar één keuze
Moge dit verhaal nooit eindigen
Ik lees je als een sprookjesboek
Jij de prins van het buitenland, ik de meisjesbas
Weet je, mijn liefste, waarom ik zo'n haast heb?
Alleen omdat ik bang ben, kan het sprookje eindigen
Ik lees je als een sprookjesboek
Jij de prins van het buitenland, ik de meisjesbas
Weet je, mijn liefste, waarom ik zo'n haast heb?
Alleen omdat ik bang ben, kan het sprookje eindigen
Ik lees je als een verhalenboek
Jij de prins van het buitenland, ik de meisjesbas
Weet je, mijn liefste, waarom ik zo'n haast heb?
Alleen omdat ik bang ben, kan het sprookje eindigen
Ik lees je als een verhalenboek
Jij de prins van het buitenland, ik de meisjesbas
Weet je, mijn liefste, waarom ik zo'n haast heb?
Alleen omdat ik bang ben, kan het sprookje eindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt