Last Night - Marit Larsen

Late last night I saw you with that look in your eyes

You know the one you used to save for me

I tried to turn away, you put your arms around her

I swear it felt like my heart skipped a beat

You really have no idea

You really have no idea

What you’re asking of me

What you’re asking of me

Everyone keeps telling me it’s for the better

I wish I didn’t know it isn’t true

You were the satellite, the moon, the ever after

My best dress reminds me of you

You really have no idea

You really have no idea

What you’re asking of me

What you’re asking of me

I’m not gonna call

I’m not gonna write

I’m not gonna spend another minute

Thinking, hoping that you might

No more second hand illusions

There is no you and me

I won’t even consider there’s a possibility

I’m not gonna call

I’m not gonna write

I’m not gonna ask around to see where

You’ll be hanging around tonight

All the places you are going

The faces you will see

Well, maybe somewhere down the line

They’ll lead you back to me

But I’m not gonna call

I’m not gonna write

I don’t know what you put into the word forever

To me it means you don’t just change you mind

You were the one who’d softly whisper leave me never

You used to say it to me all the time

You really have no idea

You really have no idea

What you’re asking of me

What you’re asking of me

I’m not gonna call

I’m not gonna write

I’m not gonna spend another minute

Thinking, hoping that you might

No more second hand illusions

There is no you and me

I won’t even consider there’s a possibility

I’m not gonna call

I’m not gonna write

I’m not gonna ask around to see where

You’ll be hanging around tonight

All the places you are going

The faces you will see

Well, maybe somewhere down the line

They’ll lead you back to me

But I’m not gonna call

I’m not gonna write

I’m not gonna write

I’m not gonna call

I’m not gonna write

I’m not gonna call

I’m not gonna write

Gisteravond laat zag ik je met die blik in je ogen

Je kent degene die je vroeger voor me bewaarde

Ik probeerde me af te wenden, jij sloeg je armen om haar heen

Ik zweer dat het voelde alsof mijn hart een slag oversloeg

Je hebt echt geen idee

Je hebt echt geen idee

Wat je van me vraagt

Wat je van me vraagt

Iedereen blijft me vertellen dat het beter is

Ik wou dat ik niet wist dat het niet waar is

Jij was de satelliet, de maan, het eeuwige leven

Mijn beste jurk doet me aan jou denken

Je hebt echt geen idee

Je hebt echt geen idee

Wat je van me vraagt

Wat je van me vraagt

ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

Ik ga geen minuut meer besteden

Denken, hopen dat je zou kunnen

Geen tweedehands illusies meer

Er is geen jij en ik

Ik zal niet eens overwegen dat er een mogelijkheid is

ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

Ik ga niet rondvragen om te zien waar

Je blijft vanavond rondhangen

Alle plaatsen waar je heen gaat

De gezichten die je zult zien

Nou ja, misschien ergens langs de lijn

Ze leiden je terug naar mij

Maar ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

Ik weet niet wat je voor altijd in het woord stopt

Voor mij betekent het dat je niet zomaar van gedachten verandert

Jij was degene die zachtjes fluisterde laat me nooit

Je zei het altijd tegen me

Je hebt echt geen idee

Je hebt echt geen idee

Wat je van me vraagt

Wat je van me vraagt

ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

Ik ga geen minuut meer besteden

Denken, hopen dat je zou kunnen

Geen tweedehands illusies meer

Er is geen jij en ik

Ik zal niet eens overwegen dat er een mogelijkheid is

ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

Ik ga niet rondvragen om te zien waar

Je blijft vanavond rondhangen

Alle plaatsen waar je heen gaat

De gezichten die je zult zien

Nou ja, misschien ergens langs de lijn

Ze leiden je terug naar mij

Maar ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

ik ga niet schrijven

ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven

ik ga niet bellen

ik ga niet schrijven