Hieronder staat de songtekst van het nummer A Stranger Song , artiest - Marit Larsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marit Larsen
Once there was a stranger
Living in my house
Some knew its hands, knew its mouth
I thought that I could love him
I thought we were the same
But the more I knew him
The stranger he became
And somewhere in the distance
Is the day that we met
Slowly moving in
To see how close we’d get
I’m right here at the ending
Just like I started out
With a stranger in my house
Once there was a stranger
Sleeping in my bed
Wrapped around my heart
Wrapped around my legs
I never thought his dreams
Would ever carry him away
Would spread in darkness
In sunlight off and fades
And somewhere in the distance
Is the day that we met
Slowly moving in
To see how close we’d get
I’m right here at the ending
Just like I started out
With a stranger, a stranger in my house
Once there was a stranger
Living in my house
I knew its hands, I knew its mouth
Er was eens een vreemdeling
Wonen in mijn huis
Sommigen kenden zijn handen, kenden zijn mond
Ik dacht dat ik van hem kon houden
Ik dacht dat we hetzelfde waren
Maar hoe meer ik hem kende
De vreemdeling die hij werd
En ergens in de verte
Is de dag dat we elkaar hebben ontmoet?
Langzaam naar binnen
Om te zien hoe dichtbij we zouden komen
Ik ben hier aan het einde
Net zoals ik begon
Met een vreemdeling in mijn huis
Er was eens een vreemdeling
In mijn bed slapen
Om mijn hart gewikkeld
Om mijn benen gewikkeld
Ik had nooit aan zijn dromen gedacht
Zou hem ooit wegdragen
Zou zich verspreiden in het donker
In zonlicht uit en vervaagt
En ergens in de verte
Is de dag dat we elkaar hebben ontmoet?
Langzaam naar binnen
Om te zien hoe dichtbij we zouden komen
Ik ben hier aan het einde
Net zoals ik begon
Met een vreemdeling, een vreemdeling in mijn huis
Er was eens een vreemdeling
Wonen in mijn huis
Ik kende zijn handen, ik kende zijn mond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt