Hieronder staat de songtekst van het nummer The Circles , artiest - Marit Larsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marit Larsen
I can see you coming round the bend
I can feel it coming on again
I’m trying hard, trying hard to believe you
I wanna tell you it’s not invain
I wanna tell you it’s worth the pain
I’m trying hard, trying hard to believe you
Didn’t we just both agree
That the circle could never complete
It’s an honest mistake
I’m barely awake to deceive him
If you are waiting for stars to align
It’s never gonna happen in this lifetime
So keep waiting, keep waiting
I’m trying hard to love you
Are we ever gonna draw the line?
Is there any way to change your mind?
'Cause I’m trying hard, I need you
I’m trying hard to leave you
Then I’m trying hard to feel you
I’m trying hard to keep you
Ik zie je de bocht om komen
Ik voel het weer opkomen
Ik doe mijn best, ik doe mijn best om je te geloven
Ik wil je vertellen dat het niet voor niets is
Ik wil je vertellen dat het de pijn waard is
Ik doe mijn best, ik doe mijn best om je te geloven
Waren we het niet gewoon allebei eens?
Dat de cirkel nooit zou kunnen voltooien
Het is een oprechte fout
Ik ben amper wakker om hem te misleiden
Als u wacht tot de sterren uitlijnen
Het gaat nooit gebeuren in dit leven
Dus blijf wachten, blijf wachten
Ik doe mijn best om van je te houden
Gaan we ooit de grens trekken?
Is er een manier om van gedachten te veranderen?
Want ik doe mijn best, ik heb je nodig
Ik doe mijn best om je te verlaten
Dan doe ik mijn best om je te voelen
Ik doe mijn best om je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt