Зонтики - Марина Хлебникова

Люди удивляются, что в жизни всё случается,

Но это летний дождь, просто летний дождь,

А когда влюбляются

То люди удивляются

И скоро ты поймешь

Просто ты поймешь, что всему виной летний дождь

И под ним ко мне ты идешь

Припев:

Ты меня конечно выдумал

И про нас тоже всё выдумал

Ты меня конечно выдумал,

А с утра меня совсем забыл

Люди обижаются

С любимыми прощаются,

Но это пустяки, просто пустяки

И гроза кончается как только открываются над нами зонтики

Наши зонтики

В этой верят лишь чудаки

Что всему виной пустяки

Припев.

Припев.

Mensen zijn verbaasd dat alles in het leven gebeurt,

Maar het is zomerregen, gewoon zomerregen

En als ze verliefd worden

Dan zijn mensen verrast

En al snel zul je het begrijpen

Je zult alleen begrijpen dat de zomerregen de schuld is

En daaronder kom je naar mij

Refrein:

Natuurlijk heb je me verzonnen

En hij heeft ook alles over ons verzonnen

Natuurlijk heb je me verzonnen

En in de ochtend was ik het helemaal vergeten

Mensen raken beledigd

Afscheid nemen van dierbaren

Maar het is niets, het is gewoon niets

En de storm houdt op zodra de paraplu's boven ons opengaan

Onze paraplu's

Alleen excentriekelingen geloven hierin

Dat het allemaal de schuld is van kleinigheden

Refrein.

Refrein.