Осенний день - Марина Хлебникова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Осенний день , artiest - Марина Хлебникова met vertaling
Tekst van het liedje " Осенний день "
Originele tekst met vertaling
Осенний день
Марина Хлебникова
Оригинальный текст
Белый свет укроют облака
Осенним утром под ногами
Ковер опавших листьев.
Первый снег растает на руках
И время быстрыми шагами
Идёт куда-то вдаль.
Сны приходят к нам издалека.
И всё, что было между нами
Нам будет только сниться.
Я смотрю на осень, а пока
Мой город скованный делами
Хранит мою печаль.
День, осенний день
Несбывшихся желаний
И в окнах свет и поздний час.
И мы чего-то ждём.
И каждый раз осенний день
Приходит с опозданьем
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.
Я открою окна на рассвет.
Я так хочу увидеть лето
Вдали за облаками.
Может это правда, может нет,
Но где-то там весенним светом
Летит моя мечта.
Первый снег расстает на руках
И я ловлю осенний ветер
Холодными руками.
Белый свет укроют облака,
А что осталось без ответа
Заполнит пустота.
День, осенний день
Несбывшихся желаний
И в окнах свет и поздний час.
И мы чего-то ждём.
И каждый раз осенний день
Приходит с опозданьем
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.
День, осенний день
Несбывшихся желаний
И в окнах свет и поздний час.
И мы чего-то ждём.
И каждый раз осенний день
Приходит с опозданьем
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.
И каждый раз скрывает нас
За снегом и дождём.
Перевод песни
Wolken bedekken het witte licht
Herfst ochtend onder de voeten
Tapijt van gevallen bladeren.
De eerste sneeuw zal smelten op de handen
En de tijd gaat snel
Gaat ergens ver weg.
Dromen komen van ver naar ons toe.
En alles wat tussen ons was
We zullen alleen dromen.
Ik kijk naar de herfst, maar voor nu
Mijn stad is druk
Bewaart mijn verdriet.
dag, herfstdag
onvervulde verlangens
En in de ramen is er licht en een laat uur.
En we wachten op iets.
En elke herfstdag
komt te laat
En verbergt ons elke keer
Voor sneeuw en regen.
Ik zal de ramen openen voor het ochtendgloren.
Ik wil zo graag de zomer zien
Ver voorbij de wolken.
Misschien is het waar, misschien niet
Maar ergens daar in het lentelicht
Mijn droom vliegt.
De eerste sneeuw smelt op de handen
En ik vang de herfstwind
Koude handen.
Wolken bedekken het witte licht
En wat blijft onbeantwoord
Zal de leegte vullen.
dag, herfstdag
onvervulde verlangens
En in de ramen is er licht en een laat uur.
En we wachten op iets.
En elke herfstdag
komt te laat
En verbergt ons elke keer
Voor sneeuw en regen.
dag, herfstdag
onvervulde verlangens
En in de ramen is er licht en een laat uur.
En we wachten op iets.
En elke herfstdag
komt te laat
En verbergt ons elke keer
Voor sneeuw en regen.
En verbergt ons elke keer
Voor sneeuw en regen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt