Hieronder staat de songtekst van het nummer Унесённые листья любви , artiest - Марина Хлебникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марина Хлебникова
Мне мне
Не кажется жизнь
Такой привычной
Мне мне
Осенний прилив любви
Я буду помнить
Запах дождя
И осень ив Осенние листья
Сколько тех листьев
Столько горьких истин
Мне мне
По небу лететь
За облаками
Мне мне
Осенняя боль Любви
Счастье не с нами
Только с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Сколько тех листьев
Столько горьких истин
лалалала
лалалала
Ээх
Ээх
Я я устала стоять
Над этой бездной
Я я Устала бежать
Постой!
Я буду помнить
Я не с тобой
Со мною лишь
Унесенные листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
Я не с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
Аах
Я буду помнить!
Я не с тобой
Со мною лишь
Осенние листья
Я не с тобой,
Но это все же Листья любви
ik ik
Het leven lijkt niet
Zo bekend
ik ik
Herfsttij van liefde
dat zal ik onthouden
De geur van regen
En herfst- en herfstbladeren
Hoeveel van die bladeren?
Zoveel bittere waarheden
ik ik
Vlieg door de lucht
Voorbij de wolken
ik ik
Herfst pijn van liefde
Geluk is niet bij ons
Alleen met jou
Alleen met mij
Herfstbladeren
Hoeveel van die bladeren?
Zoveel bittere waarheden
lalalala
lalalala
Eeh
Eeh
Ik ben het staan moe
Boven deze afgrond
Ik ben het rennen moe
Wacht!
dat zal ik onthouden
Ik begrijp je niet
Alleen met mij
verdwenen bladeren
Ik begrijp je niet
Maar het zijn nog steeds de bladeren van de liefde
Ik begrijp je niet
Alleen met mij
Herfstbladeren
Ik begrijp je niet
Maar het zijn nog steeds de bladeren van de liefde
Aah
Dat zal ik onthouden!
Ik begrijp je niet
Alleen met mij
Herfstbladeren
Ik begrijp je niet
Maar het zijn nog steeds de bladeren van de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt