Hieronder staat de songtekst van het nummer Память , artiest - Марина Хлебникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марина Хлебникова
Я тебя вспоминаю часто
Даже чаще чем нужно мне
И мое беспокойное счастье
Поет в тишине
Я пытаюсь заняться делами
Забывая тебя с каждым днем,
Но коварная память ночами
Пробирается в дом
Память ты моя
Тебя уж видно не исправишь
Память ты моя
Зачем меня так большо ранишь
Словно он еще идет
Еще спешит по улице ко мне
В памяти моей
Я все твои грехи прощаю
В памяти моей
Тебя от бед я защищаю
И тебя любить я обещаю
В памяти моей
Живу я наяву
Не подумай
Что это серьезно,
Но пытаясь меня удержать
Ты, конечно, придешь
Только поздно
Ну, а я перестану ждать
И поэтому чтобы не плакать
И потерю свою не искать
Отпускаю наволю я память
И становится легче дышать
Память ты моя
Тебя уж видно не исправишь
Память ты моя
Зачем меня так большо ранишь
Словно он еще идет
Еще спешит по улице ко мне
В памяти моей
Я все твои грехи прощаю
В памяти моей
Тебя от бед я защищаю
И тебя любить я обещаю
В памяти моей
Живу я наяву
В памяти моей
Я все твои грехи прощаю
В памяти моей
Тебя от бед я защищаю
И тебя любить я обещаю
В памяти моей
Живу я наяву
Я его вспоминаю часто
Даже чаще чем можно мне
Ik herinner me je vaak
Zelfs meer dan ik nodig heb
En mijn rusteloze geluk
Zingt in stilte
Ik probeer dingen voor elkaar te krijgen
Ik vergeet je elke dag
Maar verraderlijke herinnering 's nachts
sluipt het huis binnen
Jij bent mijn herinnering
Je lijkt niet te worden gecorrigeerd
Jij bent mijn herinnering
Waarom doe je me zoveel pijn?
Alsof hij nog loopt
Haast je nog steeds door de straat naar mij toe
In mijn geheugen
Ik vergeef al je zonden
In mijn geheugen
Ik bescherm je tegen problemen
En ik beloof van je te houden
In mijn geheugen
ik leef in de realiteit
denk niet
Wat is serieus?
Maar probeer me te houden
Natuurlijk kom je
pas laat
Nou, ik stop met wachten
En dus niet om te huilen
En zoek niet naar je verlies
Ik laat de herinnering los
En het wordt gemakkelijker om te ademen
Jij bent mijn herinnering
Je lijkt niet te worden gecorrigeerd
Jij bent mijn herinnering
Waarom doe je me zoveel pijn?
Alsof hij nog loopt
Haast je nog steeds door de straat naar mij toe
In mijn geheugen
Ik vergeef al je zonden
In mijn geheugen
Ik bescherm je tegen problemen
En ik beloof van je te houden
In mijn geheugen
ik leef in de realiteit
In mijn geheugen
Ik vergeef al je zonden
In mijn geheugen
Ik bescherm je tegen problemen
En ik beloof van je te houden
In mijn geheugen
ik leef in de realiteit
Ik herinner me hem vaak
Nog vaker dan ik kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt