Краски карнавала - Марина Хлебникова

Каждый может придти, каждый может уйти за мной

Каждый может понять, что сегодня не он герой

Я бежала вперед мне казхалось что мир устал

Распахнула окно.

А за окнами карнавал

Карнавал, карнавал,

Карнавал, карнавал,

Карнавал, карнавал,

Карнавал, карнавал,

Перепутаны дни и часы перепутаны,

И потеряны мы как у Золушки туфельки.

Я танцую тебя, я танцую себя с тобой

И меня не спасти, и летит конфетти за мной.

Краски — краски карнавала.

Краски — краски я пропала.

Если краски станет мало,

Вспомни краски карнавала.

Нарисую кольцо бесконечную полосой.

Кто-то скажет в лицо, ну, а ты за моей спиной.

Пересказано все и известен уже финал,

Ну, а мне все равно, у меня карнавал.

Краски — краски карнавала.

Краски — краски я пропала.

Если краски станет мало,

Вспомни краски карнавала.

Iedereen mag komen, iedereen kan mij volgen

Iedereen kan begrijpen dat hij vandaag geen held is

Ik rende naar voren, het leek me dat de wereld moe was

Ze gooide het raam open.

En buiten het carnaval

carnaval, carnaval,

carnaval, carnaval,

carnaval, carnaval,

carnaval, carnaval,

De dagen zijn verwisseld en de uren zijn verwisseld,

En we zijn verdwaald als de schoenen van Assepoester.

Ik dans je, ik dans mezelf met jou

En ik kan niet worden gered, en confetti vliegt achter me aan.

De kleuren zijn de kleuren van het carnaval.

Verven - Ik ben verf kwijt.

Als er niet genoeg verf is,

Denk aan de kleuren van carnaval.

Ik teken een ring met een eindeloze streep.

Iemand zal persoonlijk zeggen, nou, en je staat achter mijn rug om.

Alles is naverteld en de finale is al bekend,

Het maakt me niet uit, ik heb een kermis.

De kleuren zijn de kleuren van het carnaval.

Verven - Ik ben verf kwijt.

Als er niet genoeg verf is,

Denk aan de kleuren van carnaval.