Hieronder staat de songtekst van het nummer Unfold , artiest - Marié Digby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marié Digby
What I can remember
Is a lot like water
Trickling down a page
Of the most beautiful colors
I can’t quite put my
Finger down on the moment
That I became like this
You see, I’m the bravest girl
You will ever come to meet
And yet I shrink down to nothing
At the thought of someone
Really seeing me
I think my heart is wrapped around
And tangled up in winding weeds
But I don’t wanna go on living
Being so afraid of showing
Someone else my
Imperfections
Even though my feet are trembling
And every word I say comes stumbling
I will bare it all
Watch me unfold
Unfold
These hands that I hold
Behind my back are
Bound and broken by my own doing
And I can’t feel
Anything, anymore
I need a touch to remind me
I’m still real
My soul
It’s dying to be free
I can’t live the rest of my life
So guarded
It’s up to me to choose
What kind of life I lead
'Cause I don’t wanna go on living
Being so afraid of showing
Someone else my
Imperfections
Even though my feet are trembling
And every word I say comes stumbling
I will bare it all
Watch me unfold
Unfold
I will allow someone to love me
I will allow someone to love me
Love me, love me
Wat ik me kan herinneren
Lijkt veel op water
Een pagina naar beneden druppelen
Van de mooiste kleuren
Ik kan mijn . niet helemaal plaatsen
Vinger op het moment
Dat ik zo ben geworden
Zie je, ik ben het dapperste meisje
Je zult ooit komen om elkaar te ontmoeten
En toch krimp ik in tot niets
Bij de gedachte aan iemand
Ik zie me echt
Ik denk dat mijn hart om zich heen gewikkeld is
En verstrikt in kronkelend onkruid
Maar ik wil niet verder leven
Zo bang zijn om te laten zien
Iemand anders mijn
onvolkomenheden
Ook al trillen mijn voeten
En elk woord dat ik zeg, komt struikelend
Ik zal het allemaal laten zien
Kijk hoe ik me ontvouw
Ontvouwen
Deze handen die ik vasthoud
Achter mijn rug zijn
Gebonden en verbroken door mijn eigen toedoen
En ik kan niet voelen
Alles, meer
Ik heb een aanraking nodig om me eraan te herinneren
ik ben nog steeds echt
Mijn ziel
Het is stervende om gratis te zijn
Ik kan niet de rest van mijn leven leven
Zo bewaakt
Het is aan mij om te kiezen
Wat voor leven leid ik?
Omdat ik niet verder wil leven
Zo bang zijn om te laten zien
Iemand anders mijn
onvolkomenheden
Ook al trillen mijn voeten
En elk woord dat ik zeg, komt struikelend
Ik zal het allemaal laten zien
Kijk hoe ik me ontvouw
Ontvouwen
Ik zal toestaan dat iemand van me houdt
Ik zal toestaan dat iemand van me houdt
Hou van me hou van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt