Hieronder staat de songtekst van het nummer Non serve più , artiest - Marianne Mirage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marianne Mirage
Ora è notte fonda
La mia testa se ne va
Io negli occhi tuoi
E il buio poi si accende
E resto qui
Immobile ad aspettare
Resto qui
Io lo so dov’eri ieri
Non serve più dirsi bugie
Non serve più dirsi bugie
Non serve più perché so dov’eri ieri
Dove sarai domani domani domani
Ora c'è solo un ombra
Che lentamente scivola
Sulle labbra
E poi quello che vuoi
Ci attende
Ho voglia di parole che
Non fanno male
Stesi qui
Siamo carne tra le mani
Non serv più dirsi bugie
Non serve più dirsi bugi
Non serve più perché so dov’eri ieri
Dove sarai domani
E non voglio più dirmi bugie
Non serve più continuare a fuggire
Non serve più
Perché so dov’eri ieri, dove sarai domani
Domani, domani, domani
Dove sarai domani, domani, domani, domani
Nu is het laat in de nacht
Mijn hoofd gaat weg
Ik in jouw ogen
En de duisternis licht dan op
En ik blijf hier
Roerloos om te wachten
ik blijf hier
Ik weet waar je gisteren was
Het is niet langer nodig om tegen elkaar te liegen
Het is niet langer nodig om tegen elkaar te liegen
Het is niet langer nodig omdat ik weet waar je gisteren was
Waar ben je morgen morgen morgen
Nu is er alleen een schaduw
Dat glijdt langzaam weg
Op de lippen
En wat wil je dan?
Het wacht op ons
Ik heb zin in woorden die
Ze doen geen pijn
Hier liggen
Wij zijn vlees in jouw handen
Geen leugens meer vertellen
Het is niet langer nodig om te zeggen dat we leugenaars zijn
Het is niet langer nodig omdat ik weet waar je gisteren was
Waar ben je morgen
En ik wil niet meer tegen mezelf liegen
Het is niet nodig om steeds weg te rennen
Niet langer nodig
Omdat ik weet waar je gisteren was, waar je morgen zult zijn
Morgen, morgen, morgen
Waar ben je morgen, morgen, morgen, morgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt