Hieronder staat de songtekst van het nummer Deixei , artiest - Mariana Nolasco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariana Nolasco
Deixei
O tempo me mostrar quem sou
Perdi
O medo de encontrar o amor
Mudei
O meu olhar diante a flor que me apontou
Beleza onde eu só via dor
Guardei
O sentimento que queria que você sentisse agora
E eu sei
Que se eu falasse pra você, você ouviria outra hora
E o que eu queria te falar…
É que o sentimento do meu coração
Foi sozinho conquistar
A paz que antes era uma ilusão
E o que eu queria te falar…
Ah, se você soubesse como eu me sinto agora
Ah, se você pudesse ver que pra viver não existe hora
Ah, se você soubesse como eu me sinto agora
Ah, se você pudesse ver que pra viver não existe hora
Levei
Porque não queria que você jogasse fora
Pois sei
Que se eu deixasse pra você, você deixava ir embora
E o que eu queria te falar…
É que o sentimento do meu coração
Foi sozinho conquistar
A paz que antes era uma ilusão
E o que eu queria te falar…
Ah, se você soubesse como eu me sinto agora
Ah, se você pudesse ver que pra viver não existe hora
Ah, se você soubesse como eu me sinto agora
Ah, se você pudesse ver que pra viver não existe hora
Laat
De tijd laat me zien wie ik ben
ik heb verloren
De angst om liefde te vinden
ik ben veranderd
Mijn blik op de bloem die me wees
Schoonheid waar ik alleen pijn zag
bewaard
Het gevoel dat ik wilde dat je nu voelde
Ja ik weet het
Dat als ik het je vertelde, je een andere keer zou luisteren
En wat ik je wilde vertellen...
Het is dat het gevoel van mijn hart
Het was alleen om te veroveren
De vrede die ooit een illusie was
En wat ik je wilde vertellen...
Oh, als je eens wist hoe ik me nu voel
Ah, als je kon zien dat er geen tijd is om te leven
Oh, als je eens wist hoe ik me nu voel
Ah, als je kon zien dat er geen tijd is om te leven
genomen
Omdat ik niet wilde dat je het weggooide
Nou ik weet
Dat als ik het aan jou overliet, je het zou laten gaan
En wat ik je wilde vertellen...
Het is dat het gevoel van mijn hart
Het was alleen om te veroveren
De vrede die ooit een illusie was
En wat ik je wilde vertellen...
Oh, als je eens wist hoe ik me nu voel
Ah, als je kon zien dat er geen tijd is om te leven
Oh, als je eens wist hoe ik me nu voel
Ah, als je kon zien dat er geen tijd is om te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt