Hieronder staat de songtekst van het nummer Musikkens budskap , artiest - MARIA, Maria Arredondo, Ronny Wikmark met vertaling
Originele tekst met vertaling
MARIA, Maria Arredondo, Ronny Wikmark
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Kjenner du at kroppen ikke har energi
Det er greit, livet går ikke allitid på gli
Om du føler deg lei
Hør nå hva som hjelper for meg
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
I musikken kan jeg være meg med mitt smil
Fordi den passer min smak og stil
Du må gjøre som meg
Det finnes garantert noe for deg
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Melodiene de treffer meg
Rytmer blir jeg aldri lei
Ingen her kan ta fra meg, den gleden
Du kan også være med
Lukk opp øynene og se
En verden full av harmoni
Da, ra, (YEAH).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
Du merker det i kroppen, fra topp til tå
Musikk inkluderer store og små
Selv om det sier stopp
Musikken gir tommel opp
Nydelige toner treffer hjertet mitt
Klarer ikke stanse, jeg må danse fritt
Magi bobler i meg
Kom, jeg vil dele med deg!
Da, ra, (YEAH).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
(Melodi. Harmoni … Melodi) … Harmoni og Glede
Nydelige toner treffer hjertet mitt
Klarer ikke stanse, jeg må danse fritt
Magi bobler i meg
Kom, jeg vil dele med deg!
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Melodiene de treffer meg
Rytmer blir jeg aldri lei
Ingen her kan ta fra meg, den gleden
Du kan også være med
Lukk opp øynene og se
En verden full av harmoni
(Yeah)
Ritme… Melodie… Vreugde… Harmonie
Ritme… Melodie… Vreugde… Harmonie
Heb je het gevoel dat het lichaam geen energie heeft?
Dat is prima, het leven gaat niet altijd van een leien dakje
Als je je verveelt
Hoor nu wat mij helpt
Ritme… Melodie… Vreugde… Harmonie
In muziek kan ik mezelf zijn met mijn glimlach
Omdat het bij mijn smaak en stijl past
Je moet doen zoals ik doe
Er zit gegarandeerd iets voor jou tussen
Ritme… Melodie… Vreugde… Harmonie
De melodieën die ze me raken
Ritmes Ik verveel me nooit
Niemand hier kan mij die vreugde afnemen
Meedoen kan ook
Open je ogen en zie
Een wereld vol harmonie
Da, ra, (JA).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
Je voelt het in je lijf, van top tot teen
Muziek omvat groot en klein
Zelfs als er stop staat
De muziek geeft een duim omhoog
Mooie tonen raken mijn hart
Kan niet stoppen, ik moet vrij dansen
Magische bubbels in mij
Kom op, ik wil het met je delen!
Da, ra, (JA).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
(Melody. Harmony... Melody)... Harmony and Joy
Mooie tonen raken mijn hart
Kan niet stoppen, ik moet vrij dansen
Magische bubbels in mij
Kom op, ik wil het met je delen!
Ritme… Melodie… Vreugde… Harmonie
Ritme… Melodie… Vreugde… Harmonie
De melodieën die ze me raken
Ritmes Ik verveel me nooit
Niemand hier kan mij die vreugde afnemen
Meedoen kan ook
Open je ogen en zie
Een wereld vol harmonie
(Ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt