Det kimer nå til julefest - Maria Arredondo

Det kimer nå til julefest

Det kimer for den høye gjest

Som steg til lave hytter ned

Med nyttårsgaver: Fryd og fred

Å, kom vær med til Davids by

Hvor engler synger under sky!

Å, la oss gå på marken ut

Hvor hyrder hører nytt fra Gud

Hvor David gikk og voktet får

Som salvet drott i unge år

Der åpenbarer Herren nå

Hva David kun i ånden så

Hva dunkelt fra hans harpe klang

Forklare nå i englesang

Ved nattetid, i hyrdelag

Forkynner engler Herrens dag

I Betlehem er Kristus født

Som frelser oss fra synd og død

Nå kom den store løvsals-fest!

Nå ble vår Herre hyttens gjest

Så la oss gå med stille sinn

Som hyrdene til barnet inn

Med gledestårer takke Gud

For miskunnhet og nådebud

Kom Jesus!

vær vår hyttes gjest!

Hold selv i oss din julefest!

Da skal med Davidsharpens klang

Deg takke høyt vår nyårs-sang

Het is nu tijd voor het kerstfeest

Het luidt voor de hoge gast

Die steeg naar lage hutten naar beneden

Met nieuwjaarsgeschenken: vreugde en vrede

Oh, kom met ons mee naar de stad van David

Waar engelen zingen onder de wolk!

Oh, laten we naar het veld gaan

Waar herders nieuws van God horen

Waar David ging en schapen hoedde?

Als gezalfde drott in jonge jaren

Daar openbaart de Heer nu

Wat David alleen in de geest zag?

Hoe zwak van het geluid van zijn harp

Leg het nu uit in engelenlied

's Nachts in de herderskooi

Engelen uitroepen tot de dag van de Heer

In Bethlehem is Christus geboren

Wie redt ons van zonde en dood?

Nu kwam het grote løvsals-feest!

Nu werd onze Heer de gast van de hut

Dus laten we gaan met een rustige geest

Als de herders van het kind in

Dank God met tranen van vreugde

Voor barmhartigheid en barmhartigheid

Kom Jezus!

wees de gast van onze hut!

Vier je kerstfeest bij ons!

Toen met het geluid van Davids harp

Wij danken u hartelijk voor ons nieuwjaarslied