Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfeita Sintonia , artiest - Maria Rita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Rita
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Deixa!
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Quando a batucada incendeia
A melodia envolve a alma
Seduz e acalma, é luz que clareia
Canta, canta quem é de cantar
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
A felicidade está no ar
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Quando a batucada incendeia
A melodia envolve a alma
Seduz e acalma, é luz que clareia
E canta, canta quem é de cantar
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
A felicidade está no ar
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Agora você descobriu meu grande amor
Laat mijn charme je leiden
Het feest heeft geen tijd om te eindigen
Hier heeft verdriet geen plaats
Rond, rond, rond en rond
Hij vertrekt!
Laat mijn charme je leiden
Het feest heeft geen tijd om te eindigen
Hier heeft verdriet geen plaats
Rond, rond, rond en rond
Wanneer het drummen vlam vat
De melodie heeft betrekking op de ziel
Verleidt en kalmeert, het is licht dat helderder maakt
Zing, zing wie zal zingen
Zing sterk om al je vreugde te tonen
Geluk hangt in de lucht
Alles kan in perfecte harmonie in elkaar passen
dan zul je het begrijpen
En volg me waar ik ook ga
Ik kan me niet meer verstoppen
Nu heb je mijn grote liefde ontdekt
dan zul je het begrijpen
En volg me waar ik ook ga
Ik kan me niet meer verstoppen
Nu heb je mijn grote liefde ontdekt
Laat mijn charme je leiden
Het feest heeft geen tijd om te eindigen
Hier heeft verdriet geen plaats
Rond, rond, rond en rond
Wanneer het drummen vlam vat
De melodie heeft betrekking op de ziel
Verleidt en kalmeert, het is licht dat helderder maakt
En zingt, zingt wie moet zingen
Zing sterk om al je vreugde te tonen
Geluk hangt in de lucht
Alles kan in perfecte harmonie in elkaar passen
dan zul je het begrijpen
En volg me waar ik ook ga
Ik kan me niet meer verstoppen
Nu heb je mijn grote liefde ontdekt
dan zul je het begrijpen
En volg me waar ik ook ga
Ik kan me niet meer verstoppen
Nu heb je mijn grote liefde ontdekt
Laia Laia Laialaê
Laia Laia Laialaê
Laia Laia Laialaê
Nu heb je mijn grote liefde ontdekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt