Hieronder staat de songtekst van het nummer O que é o amor , artiest - Maria Rita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Rita
Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder
Não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer
Me fez despertar
Me disseram uma vez
Que o danado do amor
Pode ser fatal
Dor sem ter remédio pra curar
Me disseram também
Que o amor faz bem
E que vence o mal
E até hoje ninguém conseguiu definir
O que é o amor
Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz
É emoção
O amor
Quando a gente ama, é um clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor
Als je vraagt wat liefde voor mij is
Ik weet niet hoe ik moet antwoorden
Ik weet niet hoe ik dit uit moet leggen
Maar ik weet dat liefde in mij is geboren
het maakte me herboren
maakte me wakker
Mij is een keer verteld
Dat de verdomde liefde
kan dodelijk zijn
Pijn zonder medicijn om te genezen
Mij werd ook verteld
Die liefde is goed
En dat overwint het kwaad
En tot op heden heeft niemand kunnen definiëren
Wat is liefde
Als we liefhebben, schijnt het helderder dan de zon
Het is veel licht
Het is emotie
Dol zijn op
Als we liefhebben, is het maanlicht
wie komt zegenen?
Onze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt