Maltratar, não é direito - Maria Rita

Moço!

Maltratar não é direito

Essa mágoa no meu peito

Você sabe de onde vem

Isso é desamor

E não tem jeito

Um amor quando desfeito

Sempre faz alguém chorar

Eu chorei saudade

Tá doendo

E lá vem você querendo

Outra vez me maltratar…(2x)

Um amor só é bom

Quando é prá dois

Eterno é antes e depois

Agora não vou mais me enganar

Não quero mais sofrer, não dá

Se o teu desejo era me ver

Se deu vontade de saber

Se tô feliz

Até posso dizer que sim

O teu reinado acabou

Chegou ao fim

Eu não nasci prá você

Nem você prá mim…

Lalalaiá Lalalaiá…

Lalalaiá Lalalaiá…

Lalalaiá Lalalaiá…

Lalalaiá Lalalaiá…

(Repetir a letra)

jongen!

Mishandelen is niet goed

Dit hartzeer in mijn borst

Weet jij waar het vandaan komt?

dit is liefdeloos

En er is geen manier

Een liefde wanneer ongedaan gemaakt

altijd iemand aan het huilen maken

ik huilde verlangend

het doet pijn

En hier kom je tekort

Mishandel me weer... (2x)

Liefde is alleen maar goed

Wanneer is het voor twee

Eeuwig is voor en na

Nu laat ik me niet meer bedriegen

Ik wil niet meer lijden, ik kan niet

Als je wens was om me te zien

Als je het wilde weten

als ik blij ben

Ik kan zelfs ja zeggen

Uw heerschappij is voorbij

het einde bereikt

Ik ben niet voor jou geboren

Jij ook niet mij...

Lalalaia Lalalaia…

Lalalaia Lalalaia…

Lalalaia Lalalaia…

Lalalaia Lalalaia…

(Herhaal de brief)